اليابانيون في جمعهم للقمامة يتبعون قاعدة «ثلاث حالات يلتقطون فيها وثلاث لا يلتقطون فيها».
أولًا، يلتقطونها في الخارج، ولا يلتقطونها في بلادهم.
ثانيًا، يلتقطونها حين يكون الناس حاضرين، ولا يلتقطونها حين لا يراهم أحد.
ثالثًا، يلتقطونها حيث تسلَّط الأضواء، ولا يلتقطونها حين لا تكون هناك أضواء.
باختصار، الأمر كله يتلخص في كلمة واحدة: تمثيل.
إنهم يتعمدون التمثيل أمام الأجانب تحديدًا. أمام الجمهور يتصرفون كطلاب مثاليين، وحين لا يكون هناك جمهور تظهر حقيقتهم.
هذا تجلٍّ جماعي لشخصية استعراضية.
أولًا، يلتقطونها في الخارج، ولا يلتقطونها في بلادهم.
ثانيًا، يلتقطونها حين يكون الناس حاضرين، ولا يلتقطونها حين لا يراهم أحد.
ثالثًا، يلتقطونها حيث تسلَّط الأضواء، ولا يلتقطونها حين لا تكون هناك أضواء.
باختصار، الأمر كله يتلخص في كلمة واحدة: تمثيل.
إنهم يتعمدون التمثيل أمام الأجانب تحديدًا. أمام الجمهور يتصرفون كطلاب مثاليين، وحين لا يكون هناك جمهور تظهر حقيقتهم.
هذا تجلٍّ جماعي لشخصية استعراضية.
