ما يقارب نصف ما نشتريه لا يزال سعره يرتفع بأكثر من 3% على أساس سنوي. هذه هي الحقيقة الكامنة وراء الرقم الرئيسي.

لكن مسار الأشهر الستة يروي قصة مختلفة: فعند التدقيق عن كثب، لا تتجاوز نسبة الأسعار التي ترتفع بهذا المعدل 38%. هذا تحسّن، لا انتصار.

التضخم ليس رقماً واحداً، بل مئات المعارك الصغيرة في الإيجارات والبيض والتأمين والسيارات. بعض الأسعار يهدأ، وبعضها لا يزال مشتعلاً. والمتوسط يخفي هذه الفوضى.

يدرك الاحتياطي الفيدرالي ذلك. فهو يعلم أن المرحلة الأخيرة هي الأصعب. وقد سبق أن دفعت البنوك المركزية ثمن إعلانها المبكر أن المهمة قد أُنجزت.