الحفاظ على القوة الشرائية للنقود أمر صعب. ففنجان قهوة بسيط يروي القصة. إذا كانت تكلفة القهوة €1.00 في يناير 2002، فلابد أن ينمو اليورو نفسه إلى ما يقارب €1.69 بحلول يوليو 2026 فقط للحفاظ على قوته الشرائية، وذلك بناءً على توضيح «مؤشر أسعار المستهلكين المنسق» في منطقة اليورو (HICP) لدى يوروستات. هذه هي الآثار الهادئة للتضخم: قد يظل رصيد حسابك كما هو، بينما ينخفض تدريجيًا مقدار ما يمكنه شراؤه. وبالنسبة إلى المستثمرين، تكون الدروس واضحة. فالحفاظ على الثروة لا يتعلق فقط بتجنب الخسائر من حيث القيمة الاسمية — بل يتعلق بتوليد عوائد تحمي القوة الشرائية مع مرور الوقت.