وصل عائد سندات الخزانة لأجل عامين إلى 4.76% للتو — أعلى مستوى شهدناه منذ يوليو.

وهذا مهم لأن عائد عامين شديد الحساسية لتوقعات مجلس الاحتياطي الفيدرالي. عندما يرتفع بهذه الطريقة، فإن السوق في الأساس يقول: الفوائد ستظل أعلى لفترة أطول، أو أن خفضها يتم تأجيله.

الترجمة: تكاليف الاقتراض لن تنخفض في أي وقت قريب. وهذا يضع ضغوطًا على أي شيء يعتمد على المال الرخيص — أسهم النمو، والقطاع العقاري، والشركات الصغيرة.

إذا كنت تتابع القطاعات الحساسة للفائدة، فاعتبر هذا إشارة إلى البقاء على حذر.