سجلت عوائد سندات الخزانة الأمريكية لأجل 10 سنوات مستويات لم نشهدها منذ عام 2007.
في المرة الأخيرة التي وصلت فيها الفوائد إلى هذا المستوى، كنا على بُعد أشهر من الأزمة المالية. الوضع مختلف اليوم — بنوك أقوى، ومعايير إقراض أكثر تشدداً، ولا عدوى من الرهون العقارية عالية المخاطر — لكن المقارنة تهم.
ستؤدي الفوائد الأعلى في النهاية إلى كسر شيء ما. يحدث ذلك دائماً. السؤال ليس ما إذا، بل ماذا ومتى.
راقب فروقات الائتمان، راقب سوق الإسكان، وراقب أي شيء مُدار بالرافعة المالية. التاريخ لا يتكرر حرفياً، لكنه ينسجم على نحوٍ متشابه.
في المرة الأخيرة التي وصلت فيها الفوائد إلى هذا المستوى، كنا على بُعد أشهر من الأزمة المالية. الوضع مختلف اليوم — بنوك أقوى، ومعايير إقراض أكثر تشدداً، ولا عدوى من الرهون العقارية عالية المخاطر — لكن المقارنة تهم.
ستؤدي الفوائد الأعلى في النهاية إلى كسر شيء ما. يحدث ذلك دائماً. السؤال ليس ما إذا، بل ماذا ومتى.
راقب فروقات الائتمان، راقب سوق الإسكان، وراقب أي شيء مُدار بالرافعة المالية. التاريخ لا يتكرر حرفياً، لكنه ينسجم على نحوٍ متشابه.