الجميع منشغل برفع الفائدة الذي يسبب ركودًا. إليك ما الذي يهم فعلًا:

الخطر الحقيقي ليس رفع الاحتياطي الفيدرالي للفائدة. بل مدى مديونيتك المفرطة وقت أن يفعل ذلك.

في كل دورة، تتكرر القصة نفسها: الناس يقترضون المال الرخيص، ويطاردون العوائد، وينسون أن المخاطر موجودة. ثم ترتفع الفائدة، وفجأة يصير الجميع مصدومًا من أن الدين له كلفة.

تأمل التاريخ. رفع الفائدة لا يُنهي التوسعات بحد ذاته. ما يُنهيها؟ المبالغات التي بُنيت خلال سنوات المال السهل. أصول مُبالغ في تقييمها. ميزانيات ممتدة. رهانات غبية تمّت عندما كان رأس المال متاحًا مجانًا.

الاحتياطي الفيدرالي لا يُنشئ الركود. القرارات السيئة التي تُتخذ أثناء فترات الازدهار هي التي تُنتج الركود. الاحتياطي الفيدرالي فقط يفضحها.

لذا كفّ عن الهوس بـ 25 نقطة أساس إضافية. اسأل نفسك: ما الشيء الغبي الذي فعلته عندما كان المال مجانيًا؟ هذه هي أكبر مخاطرك.