جمعت الحكومة الأمريكية 4.8 تريليون دولار كإيرادات حتى نوفمبر لكنها أنفقت 6.8 تريليون دولار. وهذا يعني فجوة قدرها 2 تريليون دولار خلال 11 شهرًا فقط.

وبعبارة أخرى: لقد أنفقوا 42% أكثر مما حصلوا عليه.

إذا أدرتَ أنت أو أنا شؤون ميزانية منزلنا مثل هذا، لكنا أفلسنا بسرعة. الحكومة فقط تقترض أكثر وتؤجل المشكلة إلى الطريق.

هذه ليست إشارة سياسية — بل هي مسألة حسابات. والأمر مهم لأن تكاليف خدمة الدين أصبحت الآن واحدة من أسرع بنود الميزانية نموًا. فكل دينٍ أكثر يعني مدفوعات فوائد أعلى، وبالتالي مساحة أقل لكل شيء آخر.

لقد تعامل السوق مع هذا الأمر إلى حد كبير على أنه أمر مُسلَّم به لسنوات، لكن في مرحلة ما يستيقظ «حراس السندات». وعندما يحدث ذلك، يصبح الاقتراض مكلفًا بسرعة.

لا تفترض أن العجز لا يهم لمجرد أنه لم يكن مهمًا بعد.