Dusk is tackling an important problem for tokenized assets, where privacy and compliance both matter.