Tác giả: JEFF JOHN, ROBERTS, YVONNE LAU
Bài viết liên quan: 《Quá trình hình thành nên CZ của Binance: Cái nhìn độc quyền về những thế lực đã định hình nên nhà sáng lập quyền lực nhất của tiền điện tử》
Biên soạn: Guo Qianwen, Lin Qi, Gu Yu, ChainCatcher
Changpeng Zhao hiện đang ngồi trước kệ sách tại nhà của anh ở Dubai, nơi cũng giống như Paris, là nơi anh gọi là nhà. Trong video, anh ấy là người niềm nở, hiền lành và thậm chí còn khiêm tốn. Điều này trái ngược với hình ảnh quen thuộc nhất của đối thủ: tham vọng xây dựng Binance thành sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất và có ảnh hưởng nhất trên thế giới.
Anh ấy đã quen với việc sử dụng những khuôn mặt khác nhau để đối phó với người khác. "Nếu người Mỹ tương tác với tôi, họ sẽ coi tôi là người châu Á - hơi châu Á hơn hầu hết người Mỹ, nhưng hơi kém châu Á hơn những người châu Á khác mà họ biết. Nếu là người châu Á và khi tôi tương tác với mọi người, họ nghĩ tôi là người Mỹ, nhưng thực ra ít người Mỹ hơn một chút so với những người Mỹ mà họ thường tiếp xúc. Tôi ở đâu đó ở giữa."
Gần đây, khía cạnh cứng rắn của Changpeng Zhao đã khiến anh bị giám sát gắt gao. Changpeng Zhao và Binance đã thành công bằng cách vượt qua các đối thủ của họ và đùa giỡn với các quy định lỏng lẻo—người sáng lập đã dựng trại bất cứ khi nào một quốc gia có thể đưa ra các quy định có lợi nhất, mà các chính phủ bao gồm cả Hoa Kỳ đã cáo buộc Binance có hành vi lừa đảo và vi phạm các lệnh trừng phạt quốc tế và quy định về rửa tiền.
Binance khẳng định rằng họ đã thay đổi cách thức hoạt động và việc tuân thủ giờ đây là mục tiêu; Changpeng Zhao luôn thể hiện khía cạnh ăn nói nhẹ nhàng và khiêm tốn của mình khi tán thành công ty cải cách. Nhưng sự chuyển đổi của Binance đặt ra câu hỏi về việc Changpeng Zhao thực sự là ai và cách anh ấy xây dựng doanh nghiệp của mình – những câu hỏi càng trở nên gay gắt hơn bởi sự thiếu hụt hồ sơ công khai về lý lịch của Changpeng Zhao và hoạt động của Binance.
Nhìn kỹ hơn vào lý lịch của Changpeng Zhao sẽ lấp đầy nhiều khoảng trống, cho thấy cách người sáng lập Binance sử dụng danh tính kép của mình như một người cứng rắn, người đã đánh bại các đối thủ kinh doanh trong nhiều năm trong khi vẫn duy trì hình ảnh thân thiện với mọi người. Cuộc điều tra chi tiết của tạp chí này về quá khứ của ông, dựa trên các cuộc phỏng vấn với những người quen của ông và bình luận rộng rãi trên các phương tiện truyền thông Trung Quốc, đã khám phá ra hai thế giới hình thành nên danh tính của Zhao: Canada, nơi ông lớn lên và Trung Quốc, nơi ông trở về với tư cách là một “con rùa”. nửa đầu thế kỷ này, ông đã thúc đẩy sự trỗi dậy của Thượng Hải và đứng đầu trong lĩnh vực kinh doanh toàn cầu.
Changpeng Zhao đã tiếp thu kinh nghiệm từ cả hai nơi, nắm vững nhiều chiến thuật kinh doanh khốc liệt vốn phổ biến trong thế giới công nghệ Trung Quốc trong thời kỳ đầu sôi động, đồng thời vẫn giữ được tính cách thờ ơ, không đe dọa của người Canada - cách cư xử đã chuyển hướng sự chú ý khỏi chiến thuật của ông.
Cho đến gần đây, Changpeng Zhao thường nói chuyện với giới truyền thông về tiền điện tử và kinh doanh, nhưng trong vài tháng qua, ông đã giảm hoàn toàn số lần xuất hiện như vậy - vì môi trường pháp lý khắt khe và việc Binance nhận thấy sự thiếu quan tâm của giới truyền thông đối với công ty và doanh nghiệp. Zhao Changpeng đã thực hiện các báo cáo xuyên tạc. Lần này anh phá vỡ sự im lặng thường ngày và nhận lời phỏng vấn của tạp chí Fortune, chia sẻ nhiều chi tiết về cuộc đời anh mà trước đây chưa từng được đưa tin. Cuộc phỏng vấn này cung cấp kiến thức trực tiếp về hoạt động kinh doanh của Changpeng Zhao, lập luận rằng thành công của ông phù hợp với xu hướng phát triển của cộng đồng người Trung Quốc hải ngoại và sẽ giải thích người cha khôn ngoan nhưng nóng tính của ông đã ảnh hưởng như thế nào đến sự nổi lên của Binance như một gã khổng lồ tiền điện tử.
Cha học giả dẫn gia đình đi nước ngoài
Tòa nhà Keremeos Court là một tập hợp gọn gàng gồm những ngôi nhà phố gia đình không có gì nổi bật ngoại trừ khung cảnh trong lành của nó. Được bao quanh bởi một khu rừng nhiệt đới rộng lớn với những cây tuyết tùng và dương xỉ thơm phức, khu ký túc xá này là một phần của khuôn viên rộng 2.000 mẫu Anh của Đại học British Columbia, nằm ở rìa phía tây của Vancouver, gần Thái Bình Dương.
Năm 1989, Zhao Changpeng, 12 tuổi, cùng mẹ và chị gái đến đây để tham gia cùng cha. Zhao Changpeng cho biết, cha anh suốt đời yêu sách và tiếp tục học tập ngay cả khi anh ở nông thôn. Cha anh kiên trì học tập và cuối cùng đã tìm được chương trình tiến sĩ về địa vật lý ở Canada. Vài năm sau, ông đưa gia đình đến UBC. để học cùng anh ấy.
Changpeng Zhao trước Tháp Chuông Ladner ở Vancouver, được cha anh chụp vào khoảng năm 1989. Ảnh do Zhao Changpeng cung cấp
Môi trường ở đây hoàn toàn khác với vùng quê nơi Zhao Changpeng lớn lên. Ở tỉnh Giang Tô, trường học và lớp học rất khan hiếm, lớp học được trang bị những chiếc bàn đá đơn giản - cảnh tượng thường thấy ở những vùng nông thôn nghèo tài nguyên - và việc học tập thậm chí còn khó khăn hơn vào mùa đông. Giống như cha mình, Changpeng Zhao hiểu sự nghèo đói và thiếu thốn của Trung Quốc và nhận ra rằng học viện có thể là nơi ẩn náu. Khi anh 10 tuổi, gia đình anh rời quê và chuyển đến Hợp Phì, một thành phố nhỏ ở Trung Quốc, nơi có Đại học Khoa học và Công nghệ Trung Quốc.
Trong ốc đảo tri thức này, Zhao Changpeng thường ngồi lắng nghe cuộc tranh luận giữa các đàn anh lớp trên, đôi khi họ cho anh chơi cờ. "Zhao Changpeng nhớ lại: "Những người đó đã dạy tôi chơi cờ và chơi cờ vây. Họ nói về những điều khác nhau trong khuôn viên trường và thậm chí còn nói về chính trị. Tôi nghĩ việc ở cạnh những người lớn hơn bạn từ 7 đến 10 tuổi sẽ khiến bạn suy nghĩ về mọi thứ hơi khác so với những đứa trẻ cùng tuổi. "
Khi gia đình Changpeng Zhao đến British Columbia, họ chuyển từ một trong những nền văn minh lâu đời nhất thế giới đến một trong những quốc gia trẻ nhất thế giới. Vancouver được thành lập từ những năm 1870, ngoài cộng đồng thổ dân ra, rất ít người đặt chân đến đây. Thành phố nhanh chóng trở thành cửa ngõ, kết nối dòng hàng hóa và con người từ Trung Quốc đến Canada – và trong nhiều thập kỷ, đây là thành trì của chủ nghĩa phân biệt chủng tộc chống Trung Quốc. Biểu hiện của định kiến này bao gồm "thuế bầu cử" khét tiếng nhằm ngăn cản đàn ông Trung Quốc đưa vợ đến Canada, mặc dù họ đã xây dựng đường sắt của đất nước và phần lớn thành phố Vancouver. Henry Yu, nhà sử học và học giả về nhập cư Trung Quốc tại UBC, cho biết: “Mặc dù luôn có người Trung Quốc [ở Vancouver], nhưng họ sống dưới gầm cầu thang như Harry Potter. Họ là người hầu chứ không phải chủ nhà”.
Tuy nhiên, đến những năm 1980, chính phủ đã thay đổi hoàn toàn thái độ. Canada, đang tìm cách khôi phục và đa dạng hóa nền kinh tế dựa vào tài nguyên thiên nhiên của mình, đã bắt đầu thu hút những người nhập cư từ khắp Thái Bình Dương mà nước này từng coi thường. Kế hoạch này bao gồm việc cung cấp thị thực cho những người đầu tư 400.000 đô la Canada, thu hút các học giả như cha của Zhao Changpeng. Ottawa dự định gửi một tín hiệu tới những người Trung Quốc đầy tham vọng: “Nếu bạn muốn thành công trong nền kinh tế toàn cầu, Canada đang mở cửa cho doanh nghiệp”.
Tâm lý bài người châu Á vẫn còn tồn tại ở Vancouver và người châu Á vẫn không được chào đón sâu sắc ở một số bộ phận trong cộng đồng, nhưng Changpeng Zhao không thường xuyên gặp phải sự phân biệt chủng tộc. Trường trung học mà anh theo học gồm có học sinh thuộc mọi dân tộc, hầu hết đều có quan hệ với trường đại học. Tuy nhiên, Changpeng Zhao khác với các bạn cùng lớp ở một số điểm chính. Anh kể lại rằng anh là một trong hai sinh viên duy nhất đến từ Trung Quốc đại lục, mặc dù có hàng chục sinh viên châu Á khác. Hầu hết đều đến từ Hồng Kông và Đài Loan giàu có hơn và không giống như Zhao, họ không sống trong những ngôi nhà khiêm tốn dành riêng cho sinh viên mới tốt nghiệp và nhân viên trong trường.
Changpeng Zhao nhớ lại khoảng cách giàu nghèo rất lớn giữa gia đình anh và các sinh viên khác, cũng như sự chênh lệch giữa các nhóm nhập cư nói tiếng Trung Quốc giàu có. Anh nói: "Trẻ em ở Hồng Kông thích hàng hiệu, nhãn hiệu thời trang, xe thể thao, v.v. Người Đài Loan, mặc dù họ rất giàu... có thái độ khiêm tốn hơn và tôi hòa hợp với họ hơn. Tôi chưa bao giờ các gia đình Đài Loan học được điều đó." nhiều giá trị của sự khiêm tốn.”
Ngày nay, mức định giá cao mà Binance và token BNB của nó được hưởng có nghĩa là Changpeng Zhao có giá trị hàng tỷ USD, nhưng ít nhất ông vẫn duy trì “những giá trị khiêm tốn” của mình một cách công khai. So với những thành viên khó ưa hơn trong cộng đồng tiền điện tử – một số người mua những chiếc Lamborghini không thể lái và bảo những người hoài nghi về tiền điện tử hãy “tận hưởng niềm vui của sự nghèo đói” – Changpeng Zhao chưa bao giờ thể hiện khía cạnh hào nhoáng.
Ở Vancouver, nơi mẹ anh làm thợ may và bố anh lái chiếc Datsun cũ nát, Changpeng Zhao thường lái chiếc BMW của bố mẹ một người bạn đến và về từ các trận đấu bóng chuyền mà anh là đội trưởng. Trong trí nhớ của anh, khoản chi lớn duy nhất là cha anh đã bỏ ra 7.000 đô la Canada - một số tiền đáng kinh ngạc vào thời điểm đó - để mua một chiếc máy tính 286 tương thích với IBM, chiếc máy tính mà ông dùng để nghiên cứu và cũng dạy con trai mình cách lập trình. Nếu bạn từng muốn biết manh mối từ thời thơ ấu của Changpeng Zhao rằng anh ấy sẽ trở thành tỷ phú thì đây có thể là manh mối. Anh học được từ cha mình, người mà mọi người gọi là thiên tài, điều này sẽ rất quan trọng trong cuộc đời Zhao sau này khi anh xây dựng công nghệ hỗ trợ Binance. Changpeng Zhao nói: “Cha tôi là cố vấn về công nghệ.”
Changpeng Zhao sử dụng chiếc máy tính đầu tiên của mình ở Vancouver, khoảng năm 1990. Ảnh do Changpeng Zhao cung cấp
Ở trường trung học, một số người bạn giàu có hơn của anh bắt đầu đi làm, chủ yếu là vì sự mới lạ hoặc vì cha mẹ họ muốn cho họ tiếp xúc với sự khắc nghiệt của công việc. Zhao Changpeng là một trong những sinh viên duy nhất có thể kiếm sống bằng cách làm việc. Điều này bao gồm làm việc theo ca qua đêm tại Chevron vào mùa hè và làm việc tại McDonald's trong hai năm. Trong cuộc sống sau này của ông với tư cách là một ông trùm tiền điện tử, có người đã chế nhạo trải nghiệm làm việc tại một chuỗi cửa hàng thức ăn nhanh của Changpeng Zhao. Tuy nhiên, không giống như một số người giàu có xuất thân nghèo khó, Changpeng Zhao chưa bao giờ xa rời tầng lớp lao động mà anh từng sống, và thậm chí còn đăng lại những bức ảnh mình mặc quần áo McDonald's.
Nhìn chung, Changpeng Zhao miêu tả những năm tháng trung học của mình thật dễ chịu, thậm chí còn miêu tả đó là một cuộc sống bình dị. Anh đã có 4 năm làm đội trưởng đội bóng chuyền và tham gia Cuộc thi Toán Quốc gia Canada. Anh được một giáo viên thể dục đặt cho biệt danh "Nhà vô địch". Ted Lin, bạn thời trung học của Zhao, cho biết cái tên này có lẽ xuất phát từ việc nhiều người trong trường không thể phát âm được "Changpeng". Changpeng Zhao chỉ lấy tên hiện tại của mình là Changpeng Zhao sau khi bước chân vào thế giới tiền điện tử. Anh cho biết trước đó anh đã cố gắng sử dụng cái tên "CP" nhưng đã từ bỏ nó sau khi bạn bè trên mạng nói với anh rằng đó là cách viết tắt của "khiêu dâm trẻ em" trên thị trường bất hợp pháp.
Mặc dù anh ấy có quan điểm thuận lợi về Vancouver (nơi anh ấy nói rằng anh ấy muốn nghỉ hưu) và Canada, nhưng một số hành động của anh ấy đi ngược lại quan điểm thuận lợi mà anh ấy đã tuyên bố. Anh ta thừa nhận rằng anh ta đã không đặt chân đến thành phố trong nhiều năm và anh ta không có mối quan hệ tích cực nào với gia đình hay tổ chức từ thiện ở đó. Mặc dù vậy, Zhao Changpeng khẳng định anh là người Canada không chỉ vì thông tin hộ chiếu mà còn vì tính cách của anh. “Tôi suy nghĩ giống như người Canada. Chúng tôi là những người tốt, không hung hăng, không cạnh tranh quá mức và nói chung là hữu ích,” anh nói.
Anh ấy có những lời lẽ ấm áp dành cho Canada, nơi anh ấy lớn lên, vì anh ấy đã được hưởng lợi bao nhiêu từ đó – nhưng điều đó chẳng là gì so với những gì sau này đã đưa anh ấy trở thành tỷ phú trong lĩnh vực tiền điện tử.
Sách quản lý tài chính bán chạy nhất thay đổi cuộc đời
Tính đến đầu tháng 4, Zhao được xếp hạng thứ 46 trong danh sách tỷ phú của Bloomberg, với tài sản ròng trị giá 29 tỷ USD (Zhao gọi con số này là "không chính xác" và "khó ước tính khi xem xét mọi biến động"). Tên của anh ấy có trên tin tức hàng ngày. Mùa thu năm ngoái, nhiều phương tiện truyền thông đã tập trung vào giao dịch tiền điện tử táo bạo của anh ấy tại FTX, điều này đã hạ bệ đối thủ Sam Bankman-Fried của anh ấy. Các báo cáo gần đây hơn là về những xung đột đang diễn ra giữa Binance và các cơ quan quản lý do Changpeng Zhao chơi theo luật. Trong khi nhiều doanh nhân công nghệ không tuân thủ đã thể hiện những đặc điểm táo bạo, khiêu khích của họ khi còn học đại học - hãy nghĩ đến Zuckerberg như được miêu tả trong The Social Network - thì điều đó dường như không đúng với trường hợp của Changpeng Zhao.
Sau khi hoàn thành bậc trung học năm 1995, Changpeng Zhao chuyển đến Đại học McGill cách đó 3.000 dặm, rời bỏ khí hậu ôn hòa của Vancouver và đến Montréal nói tiếng Pháp, nơi mùa đông rất lạnh và hầu hết trung tâm thành phố được kết nối bằng đường hầm dưới lòng đất. Theo Changpeng Zhao, anh ấy không có thành tích học tập hay xã hội nổi bật tại Đại học McGill, mặc dù anh ấy đã thay đổi chuyên ngành từ sinh học sang khoa học máy tính vì “ở trường trung học, sinh học là về cách ứng xử với con người ở trường đại học, trọng tâm quay trở lại với môn Khi đó. Nói đến động vật thì tôi không có hứng thú với việc đó.” Lúc rảnh rỗi, anh đi trượt patin hoặc đi ăn phở cùng bạn bè, thức khuya trong phòng máy tính của trường, gõ mã vào chiếc máy tính để bàn thô sơ của Apple.
Nơi ở đầu tiên của Changpeng Zhao tại Đại học McGill ở Montreal
Vào cuối thời gian học tại McGill, Changpeng Zhao đã công khai thể hiện tài năng xuất sắc mà sau này anh sẽ thể hiện trong sự nghiệp của mình khi vào năm 1999, anh là đồng tác giả một bài báo học thuật với giáo sư Jeremy Cooperstock về trí tuệ nhân tạo - một chủ đề đã tồn tại được 20 năm. Nó sau đó đã được chú ý rộng rãi. Ngồi trong một quán cà phê ở Montreal, Jeremy Cooperstock cho biết anh nhớ đến Changpeng Zhao một cách trìu mến, một phần vì anh là sinh viên đại học duy nhất tham gia buổi hội thảo sau đại học của mình. Anh ấy nói với tôi "Việc này sẽ không mang lại nhiều tiền nhưng nó sẽ mang lại cho anh ấy một trải nghiệm tốt." Trong ký ức của ông, Zhao Changpeng là một người có cá tính và rất thông minh nhưng nhiều năm sau ông không khỏi ngạc nhiên khi biết học trò cũ của mình đã trở thành tỷ phú.
Changpeng Zhao nói rằng trong khoảng thời gian này, ông đã đọc được một thứ đã thay đổi cuộc đời mình - không phải một bài báo học thuật, không phải một cuốn sách dài như "Atlas Shrugged", mà là một cuốn tiểu thuyết hướng đến những người bình thường, tầng lớp trung lưu điển hình. Bố tội nghiệp). Cuốn sách tài chính cá nhân bán chạy nhất này, xuất bản năm 1997, sử dụng một câu chuyện ngụ ngôn để kể câu chuyện về hai người cha - một người làm việc chăm chỉ cả đời nhưng không có kết quả, và người kia trở nên giàu có nhờ tư cách doanh nhân hoặc nhà đầu tư. Cuốn sách này khiến Zhao Changpeng nghi ngờ lời khuyên của cha mình. Lúc đó, ông đã hoàn thành bằng tiến sĩ và đang làm việc trong khu vực tư nhân, nơi mà trong 20 năm tới, ông sẽ nhận được sự tôn trọng về mặt chuyên môn nhưng không có nhiều của cải vật chất.
“Bố tôi luôn dạy tôi phải làm việc chăm chỉ và tìm một công việc tử tế, và bố mẹ tôi đều có tâm lý này. Họ không thích kinh doanh. Sau khi đọc (Rich Dad, Poor Dad), tôi bắt đầu suy nghĩ, có lẽ tôi muốn để sở hữu một doanh nghiệp, điều đó không có nghĩa là tôi phải trở thành một CEO, mà là tạo ra một số hoạt động kinh doanh có ý nghĩa.”
Khi suy nghĩ của Changpeng Zhao chuyển sang việc tạo ra sự giàu có, anh đã đưa ra lựa chọn giống như Zuckerberg và các tỷ phú thiên tài khác: bỏ học đại học. Năm 2000, anh trở thành nhân viên chính thức trong thời gian thực tập mùa hè tại Sở giao dịch chứng khoán Tokyo và quyết định không quay lại McGill. (Nhiều phương tiện truyền thông cho rằng Changpeng Zhao tốt nghiệp Đại học McGill, nhưng điều này không chính xác).
Kỹ năng toán học và mã hóa của anh sớm giúp anh có được công việc ở thủ đô tài chính New York, nơi anh phát triển phần mềm giao dịch tương lai cho công ty thương mại Bloomberg. Nhưng 4 năm sau, ngay cả New York cũng không thể so sánh được với Thượng Hải, trung tâm thương mại hot nhất thế giới lúc bấy giờ, nên Changpeng Zhao chuyển đến Trung Quốc - lần cuối cùng anh đặt chân đến vùng đất này đã hơn chục năm trước.
“Người trở về” học quy tắc xã hội ở Thượng Hải
Miu Chung Yan, giáo sư công tác xã hội tại Đại học British Columbia, người nghiên cứu về nhập cư Trung Quốc, cho biết Thượng Hải, nằm trên bờ biển phía đông nam thịnh vượng của Trung Quốc, là “đầu máy” thúc đẩy động cơ kinh tế của Trung Quốc vào thời điểm đó. Năm 2005, năm Zhao chuyển đến Thượng Hải, thành phố này trở thành cảng vận chuyển container bận rộn thứ ba thế giới, sau Hồng Kông và Singapore; thành phố này cũng đạt mức tăng trưởng GDP 11% trong năm thứ 14 liên tiếp. Trung Quốc đang trỗi dậy và Thượng Hải là trung tâm của tất cả.
Điều quan trọng là những năm đầu của Changpeng Zhao ở Thượng Hải trùng với thời kỳ hoàng kim của công nghệ Trung Quốc, khi các công ty công nghệ trong nước và các công ty dẫn đầu ngành đang phát triển nhanh chóng. Robin Li, Jack Ma và Ma Huateng thành lập công ty của họ vào đầu thiên niên kỷ và đang trải qua thời kỳ bùng nổ đầu tư và phát triển.
Changpeng Zhao nói: “Tôi được dạy phải đến những nơi đang phát triển chứ không phải những nơi đã có uy tín”.
Anh không phải là thanh niên Canada duy nhất trở lại Thượng Hải. Cuộc suy thoái kinh tế nghiêm trọng của Canada vào những năm 1990 đã thúc đẩy làn sóng di cư ngược vào giữa những năm 2000. Những người trở về như Zhao Changpeng được gọi là “haigui”, một cách chơi chữ của Trung Quốc để chỉ những người di cư ra nước ngoài nhưng đã trở về Trung Quốc. Một nghiên cứu ước tính rằng tính đến năm 2017, gần 500.000 người trở về từ Canada và khắp thế giới đã đến Trung Quốc.
Đối với Changpeng Zhao và những người như anh, thời điểm không thể tốt hơn. Miu Chung Yan cho biết những người trở về nói tiếng Anh, có trình độ học vấn ở phương Tây và thông thạo ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc được chào đón nồng nhiệt ở Trung Quốc và kiếm được mức lương cao hơn so với những người cùng lứa tuổi ở địa phương.
Nhưng ngay cả khi Zhao đến một thành phố với sự háo hức đón nhận anh và nơi anh có thể nói được ngôn ngữ địa phương, anh thừa nhận rằng rất khó để vượt qua các quy tắc và quy định mơ hồ trong môi trường kinh doanh nhanh chóng, khốc liệt và tự do của Trung Quốc. “Tôi không hiểu văn hóa kinh doanh và phải học lại từ đầu,” anh nhớ lại. Ở New York, Tokyo và Vancouver, nơi lý tưởng kinh doanh dựa trên quy tắc và chủ nghĩa quân bình chiếm ưu thế, đối với Zhao Changpeng, tầm quan trọng của các mối quan hệ, đặc biệt là với The. mối quan hệ giữa các quan chức nhà nước có thể là người ủng hộ có vẻ xa lạ. Rượu giữ một vị trí đặc biệt trong văn hóa Trung Quốc khi nói đến việc xây dựng các mối quan hệ kinh doanh này. Baijiu, một loại rượu mạnh của Trung Quốc, thường xuất hiện trong các cuộc đàm phán kinh doanh như một dấu hiệu của thiện chí và sự tôn trọng.
Changpeng Zhao nói: "Tôi đã đọc sách về nó, nghe tin đồn về nó. Nhưng bạn biết đấy, khi bạn thực sự kinh doanh, trong bữa tối với các quan chức chính phủ, họ uống rượu... họ nói về các mối quan hệ và đôi khi còn có những thứ khác." việc chăm sóc những thứ đó đều xa lạ đối với tôi, vì vậy tôi chưa bao giờ thực sự thích nó.”
Mặc dù vậy, Zhao Changpeng đã nhanh chóng kiếm được nhiều tiền ở Thượng Hải. Năm 2005, ông đồng sáng lập Fusion Systems cùng với bốn người nước ngoài khác, một công ty cung cấp phần mềm dưới dạng dịch vụ (SaaS) cung cấp hệ thống giao dịch tần số cao và hợp tác với các ngân hàng lớn nhất thế giới, bao gồm Goldman Sachs và Credit Suisse. Trong thời gian này, anh nhanh chóng học được các quy tắc - mà ở Trung Quốc, theo anh, là "cố tình mơ hồ", trao cho chính phủ quyền lực to lớn trong việc giải thích và thực thi có chọn lọc. Doanh nhân mới nổi này đã áp dụng các kỹ năng toán học và mã hóa của mình, nhưng vai trò của anh trong công ty cũng dạy anh cách "suy nghĩ như một người bán hàng", khi anh sử dụng tư cách là một người trở về để làm nhà môi giới giữa Đông và Tây. Là đối tác cấp dưới và là người duy nhất "trông giống người Trung Quốc...trong môi trường Trung Quốc", Changpeng Zhao không ngừng suy nghĩ về "làm cách nào để tiếp thị dịch vụ của công ty? Làm cách nào để có được hợp đồng tiếp theo?"
Sau đó - giống như truyền thuyết về Zhao Changpeng, một trận poker đêm khuya năm 2013 đã thay đổi quỹ đạo cuộc đời anh. Trong trò chơi này, nhà truyền giáo Bitcoin hàng đầu của Trung Quốc Bobby Lee và nhà đầu tư mạo hiểm người Trung Quốc có học vấn ở Mỹ Ron Cao giới thiệu tiền điện tử cho Changpeng Zhao. Triệu Trường Bằng dốc toàn lực. Anh ấy đã bán căn hộ của mình ở Thượng Hải và đầu tư 1 triệu USD vào Bitcoin. Tỷ phú tương lai rời Fusion Systems và lần đầu tiên gia nhập công ty khởi nghiệp tiền điện tử Blockchain.info – công ty khởi nghiệp về tiền điện tử trong những ngày đầu chủ yếu là một trang web theo dõi các giao dịch Bitcoin – với tư cách là người đứng đầu bộ phận công nghệ. Một năm sau, anh được thuê làm giám đốc công nghệ của công ty khởi nghiệp token và sàn giao dịch OKCoin của Trung Quốc.
OKCoin là chiến trường nơi Changpeng Zhao rèn luyện mình thành một nhân vật tiền điện tử đại chúng táo bạo, một người không ngại tham gia vào các cuộc chiến công khai. Ban đầu, Changpeng Zhao tương tác với công chúng trên các nền tảng như Reddit, điều này không bình thường đối với các CTO, nơi ông bác bỏ một cách lịch sự nhưng kiên quyết những lời chỉ trích về OKCoin và tiền điện tử. Tuy nhiên, vào năm 2015, Changpeng Zhao đã xảy ra tranh chấp với Giám đốc điều hành OKCoin Mingxu Xu về chỉ đạo của công ty và ông đã rời công ty, thay vào đó rút lại các tuyên bố trước đó trên cùng nền tảng và chỉ trích người chủ cũ của mình.
Trong một bài đăng Reddit dài 1.600 từ, Changpeng Zhao đã trình bày chi tiết về việc công ty sử dụng bot để tăng khối lượng giao dịch, làm giả chứng chỉ dự trữ và báo cáo tài chính không rõ ràng dưới sự hướng dẫn của Xu. Đáp lại, Xu Mingxing cáo buộc Zhao Changpeng làm giả trình độ học vấn và tham gia vào các hành vi lừa đảo khác. Mặc dù tranh chấp cuối cùng đã lắng xuống nhưng điều đó cho thấy Changpeng Zhao sẵn sàng tấn công mạnh mẽ vào cuộc tranh cãi và cũng dẫn đến các quy định ngày càng nghiêm ngặt của Trung Quốc đối với ngành công nghiệp tiền điện tử mới nổi.
Cuộc tranh cãi và việc đẩy ranh giới của Changpeng Zhao thậm chí còn đi xa hơn với công ty tiếp theo của ông, Bijie Technology. Bijie Technology là một công ty SaaS khác cung cấp phần mềm cho các sàn giao dịch và nền tảng giao dịch. Trong hai năm tiếp theo, công nghệ của Bijie đã trở thành nền tảng của 30 sàn giao dịch Trung Quốc và sau đó là hỗ trợ Binance.
Tuy nhiên, rắc rối sớm nảy sinh vì hầu hết các sàn giao dịch được hỗ trợ bởi công nghệ của Zhao đều liên quan đến các giao dịch bằng "thẻ tiền tệ tem" - tem từ thời đế quốc và cách mạng của Trung Quốc, gây ra cơn sốt giống như hoa tulip. Khi cơn cuồng thẻ tem lan rộng, các sàn giao dịch trực tuyến và những người bán tem mờ ám đã mọc lên. Cái gọi là "giáo viên tem" và "cố vấn tài sản" thu hút các nhà đầu tư không nghi ngờ vào phòng trò chuyện đầu tư trên các nền tảng nhắn tin như QQ và WeChat, nơi họ khuyên các nhà đầu tư mua cổ phiếu tem và đồ sưu tầm thông qua sàn giao dịch kỹ thuật số, hứa hẹn mang lại lợi nhuận siêu cao. Nhưng nhiều người đang cố tình thao túng và lừa đảo bán phá giá. Theo một cuộc điều tra năm 2016 của tờ báo nhà nước Trung Quốc (Securities Times), các nhà đầu tư bình thường, đặc biệt là người Trung Quốc lớn tuổi, đã mất hàng trăm triệu nhân dân tệ, thậm chí một số người còn mất toàn bộ lương hưu.
Changpeng Zhao không liên quan trực tiếp đến vụ lừa đảo tem, nhưng có thể nói công nghệ của ông ta đã góp phần tạo nên sự thịnh vượng cho trò lừa đảo này. Hơn nữa, sự điên cuồng tràn lan này đã khiến các cơ quan chức năng phải cảnh giác cao độ: Chính phủ Trung Quốc đã nhanh chóng ban hành các quy định mới nhằm hạn chế sự phát triển không kiểm soát của các nền tảng kỹ thuật số vốn khuyến khích những hành vi bất thường và chấp nhận rủi ro, đồng thời thậm chí còn trở nên hoài nghi hơn về đổi mới tài chính kỹ thuật số. Vào tháng 1 năm 2017, nhà nước đã ra lệnh chấn chỉnh hoặc đóng cửa các sàn giao dịch tem và sưu tầm; đến tháng 8 năm đó, hoạt động của các sàn giao dịch này đã bị đình chỉ. Hầu hết khách hàng của Bijie đều phá sản.
Đồng thời, tham vọng của Zhao Changpeng bắt đầu tìm kiếm những lối thoát khác. Sự gia tăng mạnh mẽ của giá tiền điện tử trong năm 2017 đã thu hút hàng triệu nhà đầu tư mới vào lĩnh vực này. Changpeng Zhao nhận thấy công ty dẫn đầu ngành, Coinbase có trụ sở tại San Francisco, đang thu lợi nhuận từ nó. Anh nhìn thấy cơ hội và thành lập sàn giao dịch của riêng mình, Binance, tại Thượng Hải vào tháng 7 năm đó.
Chỉ trong một năm, Binance đã vượt qua Coinbase để trở thành nền tảng giao dịch lớn nhất thế giới với nền tảng giao dịch chất lượng cao, lượng khách hàng toàn cầu và chính sách quản lý gần như không được kiểm soát. Ngay sau đó, công ty đã trở thành sàn giao dịch đầu tiên tung ra blockchain của riêng mình – một kỳ tích công nghệ. Khách hàng có thể được thưởng bằng token để giao dịch và Binance cũng đã bổ sung khả năng giao dịch hàng trăm tài sản kỹ thuật số, bao gồm cả những tài sản không rõ nguồn gốc. Những chiến lược này đã giúp Binance thu hút khách hàng từ Coinbase và các đối thủ cạnh tranh khác, cũng như phí giao dịch thấp và chính sách đặt ít hoặc không đặt câu hỏi trong việc kiểm tra khách hàng.
Đến nay, Changpeng Zhao rõ ràng đã thích nghi với các quy tắc kinh doanh nhanh hơn và khốc liệt hơn của châu Á, khiến việc cạnh tranh với các công ty Bắc Mỹ trở nên tương đối trẻ con. Trong cuốn sách (Kings of Cryptocurrency), một doanh nhân người Mỹ gốc Á chế nhạo giới truyền thông đang ngạc nhiên trước sự trỗi dậy đột ngột của Binance: “Những gì đang diễn ra ở đây là sự kiêu ngạo và thiên vị đối với các công ty đang phát triển ở các thị trường phương Tây ở châu Á không có trong DNA của Coinbase”. nhìn thấy một khoảng cách văn hóa mà họ không thể thu hẹp được."
Tuy nhiên, bất chấp thành công vang dội, thời gian của Binance ở Trung Quốc sắp hết. Trở lại năm 2013, Trung Quốc lần đầu tiên hạn chế các ngân hàng xử lý các giao dịch tiền điện tử. Trong nỗ lực hạn chế dòng vốn chảy ra ngoài, chống gian lận tài chính và thắt chặt kiểm soát hệ thống tài chính của đất nước, chính quyền Trung Quốc đã cấm phát hành tiền xu lần đầu (ICO) vào tháng 9 năm 2017 và bắt đầu đóng cửa các sàn giao dịch tiền điện tử. Để đối phó với động thái này, Changpeng Zhao đã bí mật và lo lắng di chuyển dữ liệu được lưu trữ trên hơn 200 máy chủ của Alibaba sang Amazon Web Services và các máy chủ khác nằm bên ngoài "Great Wall" trong vòng vài tuần. Nỗ lực này đã thành công và Changpeng Zhao cùng các nhân viên Binance khác đã chuyển đến Tokyo, kết thúc sự nghiệp 12 năm làm doanh nhân tại Trung Quốc của mình.
Quyền lực của Triệu Trường Bằng tăng cao nhờ bị lưu đày
Ở một mức độ nào đó, việc rời khỏi Trung Quốc sẽ phục vụ lợi ích lâu dài của Binance và người sáng lập Changpeng Zhao. Changpeng Zhao và công ty của ông đã chịu ảnh hưởng của các đối thủ Hoa Kỳ trong nhiều năm, những người đã mô tả Binance có liên kết với chính phủ ở Bắc Kinh. Một liên minh như vậy sẽ khiến mối quan hệ của Zhao với các cơ quan quản lý Hoa Kỳ trở nên khó khăn hơn, đặc biệt là vào thời điểm quan hệ Trung-Mỹ căng thẳng. Công ty đã bị cáo buộc trong nhiều năm cố tình che giấu nguồn gốc Trung Quốc và các hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc, những cáo buộc mà Binance phủ nhận.
Tuy nhiên, đối với một công ty và những người sáng lập muốn hoạt động ngoài quy định của chính phủ thì không quốc gia nào có thể hỗ trợ họ lâu dài. Thời gian tồn tại của Binance ở Nhật Bản rất ngắn ngủi. Vào năm 2018, những kẻ lừa đảo đã sử dụng quảng cáo Google giả mạo để lừa khách hàng nhập thông tin đăng nhập Binance và sau đó xóa sạch tài khoản của họ. Binance không chịu trách nhiệm trực tiếp về các khoản lỗ, nhưng vụ bê bối đã khiến các cơ quan quản lý Nhật Bản yêu cầu Binance phải đăng ký làm sàn giao dịch, một lựa chọn không phù hợp đối với Changpeng Zhao. Vì vậy, Changpeng Zhao đã quyết định chuyển đế chế tiền điện tử của mình sang Malta, và Thủ tướng lúc đó là Joseph Muscat sẵn sàng chào đón mọi thứ liên quan đến tiền điện tử mà không hỏi bất kỳ câu hỏi nào khác.
Khoảng thời gian ở Malta cũng rất ngắn ngủi khi Binance thông báo rằng họ sẽ không tìm kiếm địa điểm trụ sở mới nữa và thay vào đó sẽ hoạt động mà không có trụ sở chính. Có thời điểm, Binance phi tập trung đến mức Changpeng Zhao dường như bị ngắt kết nối khỏi mạng về mọi ý định và mục đích. Vào năm 2021, một trong những đối thủ của Binance đã kiện Binance ở Hoa Kỳ về việc hủy bỏ các token được niêm yết của họ. Nguyên đơn đã thuê thám tử tư để tìm Changpeng Zhao. Trong một báo cáo về những phát hiện này, điều tra viên tư nhân cho biết nhóm của anh ta đã nỗ lực hết sức để truy tìm Changpeng Zhao nhưng không thành công và anh ta nghi ngờ Binance đã thuê người khác để che đậy quá khứ và nơi ở của Zhao, khiến anh ta “hầu như không thể bị phát hiện”. . Mới đây, (Fortune) đã liên hệ với điều tra viên tư nhân và họ xác nhận những nhận xét trong báo cáo là chính xác. (Vụ kiện cuối cùng đã bị bác bỏ.) Phải đến năm 2022, Changpeng Zhao mới xuất hiện ở Dubai, nơi có rất ít hạn chế đối với giao dịch tiền điện tử.
Phương pháp di chuyển của Binance đã được ca ngợi bởi những người tin vào tiền điện tử, những người bị ám ảnh bởi sự phân quyền. Không có gì đáng ngạc nhiên, điều này đã khiến các cơ quan quản lý ở các quốc gia khác khó chịu, những người coi Binance là một sòng bạc nước ngoài vô luật pháp. Không phải không có lý do. Trong ba năm qua, Binance đã bị phát hiện tham gia vào một loạt hành vi phạm tội có vấn đề về mặt đạo đức hoặc có khả năng phạm tội rõ ràng. Chúng bao gồm chính sách “KYC” lỏng lẻo cho phép người dùng Iran giao dịch trên sàn giao dịch Binance bất chấp các biện pháp trừng phạt tài chính quốc tế đối với quốc gia này và kế hoạch đăng ký công ty con tại Hoa Kỳ của công ty đã thất bại vào năm 2018, theo giám đốc điều hành Binance, người đã đề xuất. kế hoạch này nhằm mục đích phục vụ như một "hố sụt quy định" để đánh lạc hướng các nhà quản lý Hoa Kỳ khỏi các bộ phận khác của công ty.
Binance thừa nhận đã tham gia vào các chiến thuật đáng ngờ nhưng cho biết họ đã từ bỏ chúng. Vào tháng 2, công ty tuyên bố họ đã gần đạt được thỏa thuận toàn diện với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ và các cơ quan quản lý khác để giải quyết các hành vi sai trái trong quá khứ và vạch ra con đường phía trước. Mặc dù vụ kiện gần đây do Ủy ban Giao dịch Hàng hóa Tương lai Hoa Kỳ đệ trình chống lại Binance đã đặt ra câu hỏi về tính khả thi của một thỏa thuận dàn xếp.
Trong khi đó, công ty cho biết họ muốn lật sang một trang mới, nhưng mong muốn đó trở nên phức tạp do sự mất lòng tin rộng rãi của các cơ quan quản lý đối với tiền điện tử, đặc biệt là sau sự sụp đổ của sàn giao dịch FTX.
Mặc dù các dòng tweet của Changpeng Zhao đã vạch trần vụ bê bối FTX vào tháng 11 năm ngoái, nhưng anh ấy cho biết anh ấy cũng ngạc nhiên như những người khác trước hành vi lừa đảo của SBF - anh ấy đã biết đến SBF và đầu tư vào công ty FTX trong những ngày đầu thành lập.
Trong thời kỳ bùng nổ tiền điện tử từ năm 2020 đến đầu năm 2022, Changpeng Zhao và SBF là hai trong số những nhân vật có ảnh hưởng nhất trong lĩnh vực này và trải nghiệm của họ có một số điểm tương đồng rõ ràng. Điều rõ ràng nhất là họ đều là con nhà trí thức, mặc dù cha của Zhao Changpeng chỉ là một nhân vật ngoài lề trong giới đại học. Ngược lại, SBF là con trai của hai giáo sư luật tại Đại học Stanford. Anh sở hữu một ngôi nhà đẹp trong khuôn viên trường và sống một cuộc sống ở đẳng cấp học thuật cao nhất.
Ngày nay, hai người đàn ông đang ở trong những hoàn cảnh rất khác nhau. SBF vẫn sống tại nhà của cha mẹ anh, chờ xét xử về một loạt tội danh lừa đảo có thể khiến anh phải ngồi tù chung thân. Trong khi đó, Changpeng Zhao đã lên chức bố từ lâu và có hai đứa con nhỏ với người đồng sáng lập Binance He Yi.
Thật dễ dàng để tưởng tượng Changpeng Zhao cảm thấy tức giận về những đặc quyền và quyền lợi của đối thủ cạnh tranh. SBF đã nhiều lần chế nhạo ông trên Twitter, bao gồm cả việc gợi ý vào mùa hè năm 2022 rằng Zhao sẽ bị bắt nếu ông đặt chân lên đất Mỹ. (Binance cho biết Changpeng Zhao đã đến thăm Canada nhiều lần trong những năm gần đây, bao gồm cả việc tham dự đám tang của cha anh, nhưng vẫn duy trì lối sống rất khiêm tốn ở đó.) Nhưng Changpeng Zhao khẳng định anh không có ác cảm cá nhân với đối thủ một thời của mình.
Changpeng Zhao nói với tạp chí (Fortune) rằng anh ấy đã gặp SBF ba đến năm lần và coi anh ấy chủ yếu như một khách hàng. Quỹ phòng hộ Alameda đã sử dụng Binance làm nền tảng giao dịch.
Tính đến giữa tháng 4, Binance dường như đã vượt qua được hai tai ương khi thị trường tiền điện tử sụp đổ (sau sự sụp đổ của FTX) và các cơ quan quản lý ngày càng ráo riết theo đuổi công ty. Mặc dù dữ liệu tài chính của nó vẫn là một hộp đen, nhưng dữ liệu blockchain cho thấy Binance đã giành được thị phần từ các đối thủ trong những tháng gần đây và khối lượng giao dịch cũng như doanh thu của nó cũng có thể tăng lên, có thể là do Bitcoin và các loại tiền điện tử khác tăng giá.
Trong khi đó, Changpeng Zhao tiếp tục khẳng định ông và công ty của mình được phân cấp và không thuộc về bất kỳ quốc gia nào. Từ góc độ này, ông đã vượt qua ảnh hưởng của Trung Quốc, Canada và các quốc gia khác và trở thành một cá nhân thực sự không quốc tịch.
Tuy nhiên, ông trùm tiền điện tử du hành khắp thế giới Changpeng Zhao vẫn là một chàng trai bình thường giống như phần còn lại của chúng ta, anh ta không bao giờ có thể thoát khỏi hoàn toàn nơi anh ta đến và những thế lực đã định hình anh ta. Đối với Zhao Changpeng, những thế lực này có thể ít liên quan đến địa điểm mà liên quan nhiều hơn đến gia đình.
di sản của cha
Tiếng Anh của Changpeng Zhao không hoàn hảo, có thể thấy từ nguồn cấp dữ liệu Twitter của anh ấy. Anh ấy chưa bao giờ thông thạo các thành ngữ Bắc Mỹ - ví dụ, năm ngoái anh ấy gọi "trọng tài MLB" là "trọng tài bóng chày". Nhưng sự khiêm tốn và chu đáo của anh ấy mang lại cảm giác rất Canada. Cách cư xử của anh ấy trong suốt cuộc phỏng vấn kéo dài 30 phút cho thấy rằng - mặc dù danh tính mới của anh ấy là một tỷ phú lang thang khắp Dubai với một tờ giấy nhớ - anh ấy vẫn còn nhớ trong mình ký ức về việc ăn khoai tây chiên tại một quán McDonald's ở Vancouver cách đây 30 năm.
Tuy nhiên, thật khó để xác định chính xác điều gì đã thúc đẩy anh ấy. Tiền điện tử vẫn là một ngành công nghiệp tiên tiến và mọi người chơi lớn, bao gồm cả những người chơi đã thành danh như Coinbase, đang cố gắng sử dụng các chiến thuật “lén lút” để đạt được lợi thế hoặc chỉ để tồn tại. Bất chấp cam kết gần đây của Binance là “đi đúng hướng”, nó có thể tránh xa luật pháp hơn hầu hết các đối thủ của mình.
Tuy nhiên, khi được hỏi liệu anh có học cách phá luật khi lớn lên ở Vancouver hay không, Changpeng Zhao phủ nhận: “Tôi luôn là một công dân khá gần gũi và tuân thủ luật lệ… Tính cách của tôi luôn bảo thủ, mặc dù mọi người có thể không nghĩ vậy. vậy.,” nhưng anh ấy nói rằng văn hóa tiền điện tử đã thay đổi quan điểm của anh ấy: “Sau đó, bạn thấy rằng thứ mới này có các quy tắc khác nhau ở những nơi khác nhau. Vì vậy, thay vì nói rằng chúng tôi muốn thay đổi các quy tắc hoặc thậm chí tránh các quy tắc, chúng tôi chỉ nói vậy. muốn làm điều đó.” Đang tìm kiếm một nơi tốt hơn.”
Lập luận này có sức thuyết phục ở một số khía cạnh, nhưng nó cũng được thiết kế phù hợp với lợi ích riêng của Binance. Changpeng Zhao rõ ràng đã tìm ra những quy tắc có lợi nhất cho anh ấy và Binance. Cũng có thể nói rằng không có quy tắc nào cả. Điều này hoàn toàn trái ngược với cha anh, người tuân theo các quy tắc của một thời đại khác.
Jean Legault, một nhà địa vật lý tại GeoTech ở Ontario, Canada, đã thuê Shengkai Zhao, cha của Changpeng Zhao, theo đề nghị của các nhà lãnh đạo trong ngành, người mà ông đã làm việc cùng trong sáu năm. Legault nhớ đến Shengkai như một nhà địa vật lý xuất sắc với bộ óc kỹ thuật phi thường. Shengkai đã viết mã ban đầu cho phép GeoTech sử dụng phần mềm để tạo ra sự đảo ngược 3D của dữ liệu địa vật lý, một công cụ vô giá dành cho các kỹ sư. Ngày nay các công ty vẫn sử dụng sổ tay hướng dẫn sử dụng của ông. Legault nói thêm: “Các nhà địa vật lý khác sau đó được yêu cầu làm công việc tương tự, nhưng họ không thể bắt chước Shengkai, một người rất tốt”.
Legault tin rằng Shengkai sống vì công việc của mình và anh ấy có thể đạt đến đỉnh cao trong học viện hoặc kinh doanh, nhưng anh ấy quá khiêm tốn. Shengkai không bao giờ khoe khoang về kiến thức hay thành tích của mình. Changpeng Zhao đồng ý. Anh nói với tạp chí (Fortune) rằng cha anh bắt đầu sự nghiệp trong thời kỳ Cách mạng Văn hóa. Tiếng Anh của ông rất kém và ông chưa bao giờ kinh doanh. "Thật khó để thương mại hóa những vấn đề mà ông đã giải quyết." cha anh ấy không bao giờ kiếm được tiền.
Changpeng Zhao nhớ lại cảnh cha mình làm việc với các phương trình toán học phức tạp trong phòng thí nghiệm hoặc trên máy tính để bàn từ sáng đến tối. Tuy nhiên, các thế lực lịch sử và những thay đổi của việc trở thành một người nhập cư có nghĩa là Shengkai chỉ có thể làm việc vất vả bên lề học viện, không bao giờ được hưởng uy tín mà lẽ ra anh ta sẽ có được nếu sinh ra ở một thời gian hoặc địa điểm khác.
Tuy nhiên, con trai ông là Zhao Changpeng đã bị ảnh hưởng bởi việc nhập cư. Sự thành công của Đế chế Binance có thể là việc Zhao Changpeng đã hoàn thành sứ mệnh của cha mình mà trước đây chưa bao giờ có thể thực hiện được.
Shengkai chết vì bệnh bạch cầu vào năm ngoái. Nghĩ đến hắn, trong giọng điệu Triệu Trường Bằng có chút tiếc nuối, tựa như đang nhớ lại tuổi thơ. "Bố tôi dành cả ngày trong phòng thí nghiệm và trên máy tính của ông ấy và ông ấy không bao giờ xem bất kỳ trận đấu bóng chuyền nào của tôi. Tôi là đội trưởng và chơi hai trận một tuần, nhưng bố mẹ tôi không bao giờ xem trận A."
Người cha giàu và người cha nghèo có điểm chung có thể là sự tập trung vào công việc. Ngay cả đối với các tỷ phú, chất lượng này cũng phải trả giá. Changpeng Zhao lo lắng rằng trong vai trò làm cha của mình, anh có thể “thừa hưởng” kiểu “sơ suất” này từ chính cha mẹ mình. “Tôi chắc chắn có phẩm chất đó,” anh nói.
