#NvidiaBeatsEstimatesWith130BQ4Outlook
Triển vọng mới nhất của NVIDIA có một chi tiết đáng được chú ý hơn: dự báo doanh thu quý 4 đạt 130 tỷ USD giả định rằng doanh thu từ hoạt động điện toán trung tâm dữ liệu tại Trung Quốc bằng không.

Đây là một điểm khác biệt khá quan trọng.

Công ty báo cáo doanh thu quý 3 đạt 115,8 tỷ USD và dự kiến doanh thu quý 4 vào khoảng 130 tỷ USD. Thoạt nhìn, đó là mức tăng mạnh từ quý này sang quý tiếp theo.

Nhưng điều khiến tôi chú ý là giả định đằng sau dự báo này.

NVIDIA không xây dựng mục tiêu doanh thu đó dựa trên sự phục hồi của doanh số điện toán trung tâm dữ liệu tại Trung Quốc. Hướng dẫn dự báo của công ty đã loại trừ khoản đóng góp này.

Điều này cho chúng ta biết đôi điều về quy mô nhu cầu mà công ty kỳ vọng từ các mảng kinh doanh còn lại.

Nó cũng làm thay đổi cách tôi nhìn nhận dự báo. Thay vì xem Trung Quốc là yếu tố cần thiết để đạt cột mốc doanh thu tiếp theo, triển vọng hiện tại cho thấy NVIDIA tin rằng nguồn cầu hiện có có thể giúp công ty đạt mục tiêu đó mà không cần đến thị trường này.

Tất nhiên, dự báo vẫn chỉ là kỳ vọng, chứ không phải doanh thu được đảm bảo. Kết quả thực tế sẽ phụ thuộc vào việc giao hàng, chi tiêu của khách hàng và khả năng đáp ứng nhu cầu của công ty.

Với tôi, tín hiệu thú vị tiếp theo không chỉ đơn giản là liệu NVIDIA có đạt doanh thu 130 tỷ USD hay không. Điều đáng chú ý là bao nhiêu phần doanh thu đó đến từ nhu cầu cơ sở hạ tầng AI bên ngoài Trung Quốc, và liệu đà tăng trưởng đó có tiếp tục mạnh mẽ trong quý sau hay không.

KIỂM CHỨNG TRƯỚC KHI ĐĂNG:

* Doanh thu quý 3 đạt 115,8 tỷ USD.

* Triển vọng doanh thu quý 4 đạt 130 tỷ USD.

* Giả định về doanh thu từ hoạt động điện toán trung tâm dữ liệu tại Trung Quốc trong hướng dẫn dự báo chính thức.
#NVIDIA