Beth M. Hammack, Chủ tịch Ngân hàng Dự trữ Liên bang Cleveland và là thành viên có quyền biểu quyết của Ủy ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC) năm 2026 theo một trong các ghế luân phiên dành cho chủ tịch các ngân hàng khu vực, cho biết bà dự đoán chính sách tiền tệ sẽ cần chuyển sang lập trường thắt chặt để đưa lạm phát trở lại mức 2% kịp thời.
Bà củng cố nhận định đó bằng các mốc thời gian: lạm phát đã cao hơn mục tiêu của Fed trong gần sáu năm, và những áp lực mà bà nhận thấy có phạm vi tương đối rộng, phản ánh cả cung lẫn cầu. Hammack muốn đạt được lập trường đó thông qua các điều chỉnh nhỏ hơn nhưng thường xuyên hơn; theo bà, cách này sẽ ít gây xáo trộn hơn cho các hộ gia đình, doanh nghiệp và thị trường tài chính, đồng thời giảm nguy cơ chính sách bị chậm trễ và tâm lý lạm phát bén rễ.
Đề cập đến đồng đô la, bà gắn vị thế quốc tế của đồng tiền này với những phẩm chất tạo nền tảng vững chắc cho bất kỳ đồng tiền nào, trong đó có tính độc lập của ngân hàng trung ương, yếu tố giúp Fed hoàn thành sứ mệnh của mình. Bà nói thêm rằng một đồng tiền dự trữ cũng cần sẵn có trên các thị trường sâu rộng, có tính thanh khoản cao, để nhà đầu tư có thể tùy ý mua vào hoặc bán ra.
Tính độc lập của Fed, cùng với trách nhiệm giải trình trước Quốc hội, củng cố niềm tin của thế giới vào cam kết duy trì lạm phát ở mức 2%, mối liên hệ này gắn cuộc chiến chống lạm phát trực tiếp với vị thế của đồng đô la. Bà cũng bác bỏ các phương án thay thế kỹ thuật số, lưu ý rằng biến động giá khiến tiền mã hóa trở thành phương tiện lưu trữ giá trị kém chắc chắn hơn đồng đô la.
Chính sách tiền tệ
“Tôi cho rằng chính sách tiền tệ sẽ cần chuyển sang lập trường thắt chặt để đưa lạm phát trở lại mức 2% trong thời gian phù hợp.”
“Khi có thể, tôi muốn đạt được lập trường đó thông qua những điều chỉnh nhỏ hơn nhưng thường xuyên hơn, vì cách này sẽ ít gây xáo trộn hơn cho các hộ gia đình, doanh nghiệp và thị trường tài chính. Chiến lược này cũng sẽ giảm nguy cơ chính sách tụt lại phía sau so với mức cần thiết và khiến tâm lý lạm phát ăn sâu.”
Lạm phát
“Lạm phát hiện đã vượt mục tiêu của chúng ta trong gần sáu năm, và những áp lực mà tôi nhận thấy dường như khá rộng khắp, phản ánh cả cung lẫn cầu.”
Vị thế quốc tế của đồng đô la
“Vị thế của đồng đô la phụ thuộc vào việc duy trì những phẩm chất nền tảng làm nên sức mạnh của nó—những phẩm chất tạo cơ sở vững chắc cho bất kỳ đồng tiền nào. Trong đó có việc duy trì tính độc lập của ngân hàng trung ương để chúng ta có thể hoàn thành sứ mệnh của mình.”
“Một đồng tiền dự trữ không chỉ cần được tin cậy. Đồng tiền đó còn phải sẵn có trên các thị trường sâu rộng và có tính thanh khoản cao, để nhà đầu tư có thể tùy ý mua vào hoặc bán ra.”
“Tính độc lập của Fed, cùng với trách nhiệm giải trình trước Quốc hội, có ý nghĩa thiết yếu trong việc duy trì niềm tin của thế giới vào cam kết giữ lạm phát ở mức 2%.”
“Thực hiện các cam kết là một cách quan trọng để Cục Dự trữ Liên bang giúp đồng đô la tiếp tục là phương tiện lưu trữ giá trị đáng tin cậy, đồng thời giúp người Mỹ tiếp tục hưởng lợi từ vị thế toàn cầu của đồng tiền này.”
Tiền tệ kỹ thuật số
“Biến động giá của tiền mã hóa khiến chúng trở thành phương tiện lưu trữ giá trị kém chắc chắn hơn đồng đô la.”