Chứng khoán Mỹ đúng là không chỉ khiến người ta mắc kẹt, mà còn giết người luôn.