Dữ liệu thực tế, bạn đọc hơi lệch *không phải là tín hiệu nhẹ nhõm, áp lực vẫn đủ nóng để BOJ tiếp tục tăng lãi suất.*$GNS $BAT $Q
*Chỉ số giá hàng hóa doanh nghiệp BOJ tháng 9/2026 công bố vào thứ Ba, ngày 13 tháng 10 lúc 08:50 JST:*
*So với cùng kỳ năm trước: 6,8% so với dự báo 7,6% và tháng 8 là 7,6%* — *mức thấp nhất kể từ tháng 5/2026*, tốc độ chậm lại mạnh nhất kể từ tháng 5/2025 — nhưng vẫn là tháng tăng liên tiếp thứ 67 so với cùng kỳ (hơn 5,5 năm)
- *So với tháng trước: -0,3%* — *tháng giảm thứ hai liên tiếp* (tháng 8 được điều chỉnh thành -0,3%), *so với dự báo +0,5%* — hụt 0,8 điểm phần trăm
- *Lý do giảm:* Nông-lâm-ngư nghiệp *-13,3% so với cùng kỳ* (giá gạo lao dốc sau đợt tăng vọt vào mùa xuân năm 2025), kéo giảm 0,42 điểm phần trăm — Dầu mỏ & than đá *+11,5% so với 14,7% trong tháng 8* (do trợ cấp của chính phủ), kéo giảm 0,15 điểm phần trăm — Giá nông sản giảm 8,8% so với tháng trước
- *Nhưng giá công nghiệp vẫn tăng tốc:* Hóa chất *13,3% so với 13,0%*, nhựa *12,8% so với 11,3%*, thiết bị thông tin & truyền thông *15,3% so với 14,8%*, máy móc điện 5,1% so với 4,9%, kim loại màu *40,2% so với 43,3%* vẫn ở mức cực cao
- *Chi phí nhập khẩu làm tăng thêm áp lực:* Chỉ số giá nhập khẩu tính bằng yên *+24,5% so với cùng kỳ trong tháng 9* — đồng yên suy yếu và xung đột Trung Đông khiến giá dầu thô duy trì ở mức cao
- *Thị trường:* Nikkei *giảm 2%, xuống dưới 68.000 điểm* vào thứ Ba sau kỳ nghỉ lễ, phiên giảm thứ tư liên tiếp — đồng yên *tăng giá, tiến gần mức 158 yên/USD*
- *Chính sách:* BOJ đã tăng lãi suất *vào tháng 6 và tháng 9*, cuộc họp tiếp theo là *ngày 30 tháng 10*, kèm các dự báo quý mới — Reuters: tăng trưởng hạ nhiệt cho thấy *khả năng không tăng lãi suất hai lần liên tiếp trong tháng 10*, nhưng *thị trường vẫn tính đến khả năng tăng lãi suất vào tháng 12/tháng 1*. Sompo: "Lạm phát giá bán buôn có thể sẽ tăng tốc trở lại do bất ổn ở Trung Đông"
Vì vậy, đây không phải là sự nhẹ nhõm đáng kể đối với lạm phát tiêu dùng: *áp lực giá trong chuỗi cung ứng vẫn cao, doanh nghiệp đang chuyển chi phí sang người tiêu dùng*, kỳ vọng lạm phát dài hạn của doanh nghiệp ở mức 2,5% (giảm từ mức kỷ lục 2,6%).
*TIN KHẨN 📉 CGPI/PPI Nhật Bản tháng 9: +6,8% so với cùng kỳ, thấp hơn dự báo 7,6%; tháng 8 là 7,6% — thấp nhất kể từ tháng 5, tháng tăng liên tiếp thứ 67 — so với tháng trước: -0,3%, thấp hơn dự báo +0,5%, tháng giảm thứ hai — nông nghiệp giảm 13,3% so với cùng kỳ, kéo chỉ số đi xuống, nhưng hóa chất tăng tốc lên 13,3%, CNTT-TT lên 15,3% — giá nhập khẩu +24,5% so với cùng kỳ do đồng yên yếu và giá dầu — Nikkei giảm 2% — BOJ nhiều khả năng tạm dừng ngày 30 tháng 10, khả năng tăng lãi suất tháng 12 vẫn còn ⚡*
*Chỉ số giá hàng hóa doanh nghiệp BOJ tháng 9/2026 công bố vào thứ Ba, ngày 13 tháng 10 lúc 08:50 JST:*
*So với cùng kỳ năm trước: 6,8% so với dự báo 7,6% và tháng 8 là 7,6%* — *mức thấp nhất kể từ tháng 5/2026*, tốc độ chậm lại mạnh nhất kể từ tháng 5/2025 — nhưng vẫn là tháng tăng liên tiếp thứ 67 so với cùng kỳ (hơn 5,5 năm)
- *So với tháng trước: -0,3%* — *tháng giảm thứ hai liên tiếp* (tháng 8 được điều chỉnh thành -0,3%), *so với dự báo +0,5%* — hụt 0,8 điểm phần trăm
- *Lý do giảm:* Nông-lâm-ngư nghiệp *-13,3% so với cùng kỳ* (giá gạo lao dốc sau đợt tăng vọt vào mùa xuân năm 2025), kéo giảm 0,42 điểm phần trăm — Dầu mỏ & than đá *+11,5% so với 14,7% trong tháng 8* (do trợ cấp của chính phủ), kéo giảm 0,15 điểm phần trăm — Giá nông sản giảm 8,8% so với tháng trước
- *Nhưng giá công nghiệp vẫn tăng tốc:* Hóa chất *13,3% so với 13,0%*, nhựa *12,8% so với 11,3%*, thiết bị thông tin & truyền thông *15,3% so với 14,8%*, máy móc điện 5,1% so với 4,9%, kim loại màu *40,2% so với 43,3%* vẫn ở mức cực cao
- *Chi phí nhập khẩu làm tăng thêm áp lực:* Chỉ số giá nhập khẩu tính bằng yên *+24,5% so với cùng kỳ trong tháng 9* — đồng yên suy yếu và xung đột Trung Đông khiến giá dầu thô duy trì ở mức cao
- *Thị trường:* Nikkei *giảm 2%, xuống dưới 68.000 điểm* vào thứ Ba sau kỳ nghỉ lễ, phiên giảm thứ tư liên tiếp — đồng yên *tăng giá, tiến gần mức 158 yên/USD*
- *Chính sách:* BOJ đã tăng lãi suất *vào tháng 6 và tháng 9*, cuộc họp tiếp theo là *ngày 30 tháng 10*, kèm các dự báo quý mới — Reuters: tăng trưởng hạ nhiệt cho thấy *khả năng không tăng lãi suất hai lần liên tiếp trong tháng 10*, nhưng *thị trường vẫn tính đến khả năng tăng lãi suất vào tháng 12/tháng 1*. Sompo: "Lạm phát giá bán buôn có thể sẽ tăng tốc trở lại do bất ổn ở Trung Đông"
Vì vậy, đây không phải là sự nhẹ nhõm đáng kể đối với lạm phát tiêu dùng: *áp lực giá trong chuỗi cung ứng vẫn cao, doanh nghiệp đang chuyển chi phí sang người tiêu dùng*, kỳ vọng lạm phát dài hạn của doanh nghiệp ở mức 2,5% (giảm từ mức kỷ lục 2,6%).
*TIN KHẨN 📉 CGPI/PPI Nhật Bản tháng 9: +6,8% so với cùng kỳ, thấp hơn dự báo 7,6%; tháng 8 là 7,6% — thấp nhất kể từ tháng 5, tháng tăng liên tiếp thứ 67 — so với tháng trước: -0,3%, thấp hơn dự báo +0,5%, tháng giảm thứ hai — nông nghiệp giảm 13,3% so với cùng kỳ, kéo chỉ số đi xuống, nhưng hóa chất tăng tốc lên 13,3%, CNTT-TT lên 15,3% — giá nhập khẩu +24,5% so với cùng kỳ do đồng yên yếu và giá dầu — Nikkei giảm 2% — BOJ nhiều khả năng tạm dừng ngày 30 tháng 10, khả năng tăng lãi suất tháng 12 vẫn còn ⚡*