Reuters: Nhà máy lọc Cardón ngừng hoạt động sau vụ cháy
Vụ cháy bắt nguồn từ một đường ống khí gas nối với phân xưởng xử lý diesel (hydrotratamiento de diésel) của nhà máy lọc.
Nhà máy lọc Cardón, nhà máy lớn thứ hai ở Venezuela với công suất 310.000 thùng/ngày, đã đình chỉ hoạt động do xảy ra hỏa hoạn tại một trong các đơn vị xử lý của nhà máy, theo lời cho biết hôm thứ Ba từ tám nguồn thạo việc.
Các vụ cháy, gián đoạn nguồn điện và mất điện luân phiên thường xảy ra tại các cơ sở do Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) vận hành và có thể ảnh hưởng đến việc cung cấp các loại nhiên liệu thiết yếu cho thị trường nội địa, như xăng và dầu diesel.
Vụ cháy bắt nguồn từ một đường ống khí gas nối với phân xưởng xử lý diesel của nhà máy lọc, khiến toàn bộ cơ sở phải ngừng hoạt động, bao gồm cả các lò hơi, theo hai nguồn tin.
PDVSA không phản hồi yêu cầu bình luận. Lửa được dập tắt dưới một giờ sau đó, sau khi xảy ra một vài vụ nổ và việc sơ tán nhân viên, theo các nguồn tin và người dân sống gần khu vực cho biết. Không có báo cáo về nhân viên bị thương.
Cardón thuộc Trung tâm Lọc dầu Paraguaná của PDVSA — tổ hợp lớn nhất của cả nước — với công suất xử lý 955.000 thùng/ngày.
Các video được đăng trên mạng xã hội cho thấy những cột lửa và khói khổng lồ bốc lên từ nhà máy lọc. Sau đó, những bức ảnh do người dân chia sẻ cho thấy lực lượng cứu hỏa có mặt tại cơ sở và ngọn lửa đã được dập tắt. Hãng tin không thể xác minh ngay nội dung các video, nhưng các nguồn tin khác cho biết đã trông thấy lửa và khói tại nhà máy lọc, theo Reuters.
#PDVSA #venezuela #petróleo #PetroleoVenezuela #refineriaCardon $CL $BZ
Vụ cháy bắt nguồn từ một đường ống khí gas nối với phân xưởng xử lý diesel (hydrotratamiento de diésel) của nhà máy lọc.
Nhà máy lọc Cardón, nhà máy lớn thứ hai ở Venezuela với công suất 310.000 thùng/ngày, đã đình chỉ hoạt động do xảy ra hỏa hoạn tại một trong các đơn vị xử lý của nhà máy, theo lời cho biết hôm thứ Ba từ tám nguồn thạo việc.
Các vụ cháy, gián đoạn nguồn điện và mất điện luân phiên thường xảy ra tại các cơ sở do Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) vận hành và có thể ảnh hưởng đến việc cung cấp các loại nhiên liệu thiết yếu cho thị trường nội địa, như xăng và dầu diesel.
Vụ cháy bắt nguồn từ một đường ống khí gas nối với phân xưởng xử lý diesel của nhà máy lọc, khiến toàn bộ cơ sở phải ngừng hoạt động, bao gồm cả các lò hơi, theo hai nguồn tin.
PDVSA không phản hồi yêu cầu bình luận. Lửa được dập tắt dưới một giờ sau đó, sau khi xảy ra một vài vụ nổ và việc sơ tán nhân viên, theo các nguồn tin và người dân sống gần khu vực cho biết. Không có báo cáo về nhân viên bị thương.
Cardón thuộc Trung tâm Lọc dầu Paraguaná của PDVSA — tổ hợp lớn nhất của cả nước — với công suất xử lý 955.000 thùng/ngày.
Các video được đăng trên mạng xã hội cho thấy những cột lửa và khói khổng lồ bốc lên từ nhà máy lọc. Sau đó, những bức ảnh do người dân chia sẻ cho thấy lực lượng cứu hỏa có mặt tại cơ sở và ngọn lửa đã được dập tắt. Hãng tin không thể xác minh ngay nội dung các video, nhưng các nguồn tin khác cho biết đã trông thấy lửa và khói tại nhà máy lọc, theo Reuters.
#PDVSA #venezuela #petróleo #PetroleoVenezuela #refineriaCardon $CL $BZ