BitcoinWorldRipple và CSD BR Đăng Ký Hồ Sơ Quỹ Brazil trên Sổ Cái XRP
CSD BR, một nhà cung cấp hạ tầng thị trường tài chính Brazil quản lý hơn 22 nghìn tỷ BRL (khoảng 4 nghìn tỷ USD) tài sản đã đăng ký, đã bắt đầu phản chiếu hồ sơ nắm giữ cho các chứng chỉ quỹ đầu tư của BTG Pactual lên Sổ Cái XRP công khai, theo Crypto.news. Ripple cho biết thỏa thuận này vào ngày 29 tháng 9, và tài khoản chính thức của Ripple đã nêu bật việc ra mắt vào ngày 30 tháng 9, mô tả đây là lần đầu tiên một trung tâm lưu ký chứng khoán được cấp phép ghi nhận quyền sở hữu chứng khoán trên một blockchain công khai.
CSD BR đang nhân bản các bản ghi cổ phần quỹ đầu tư của BTG Pactual lên XRP Ledger công khai như một bản ghi bổ sung và lớp kiểm toán. Hệ thống riêng của tổ chức lưu ký vẫn là nguồn chính thức cho quyền sở hữu, đăng ký, nạp tiền và thanh toán, vì vậy bản sao trên blockchain không thay thế sổ đăng ký pháp lý. Các điểm chính
Ripple cho biết vào ngày 29/9 rằng CSD BR sẽ dùng sổ cái XRP Ledger công khai như một lớp bản ghi và kiểm toán bổ sung, trong khi hệ thống của chính họ vẫn là nguồn chính thức cho quyền sở hữu, đăng ký, nạp (deposit) và thanh toán bù trừ.
Hiện CSD BR có hơn 22 nghìn tỷ BRL tài sản đã đăng ký, và cổ phiếu quỹ đầu tư của BTG Pactual là các tài sản “sống” đầu tiên trong thiết lập mới.
Các cổ phiếu quỹ được nạp cho CSD BR được biểu diễn trên XRPL bằng chuẩn Multi-Purpose Token của mạng, và quyền truy cập bị giới hạn cho các khách hàng doanh nghiệp và ngân hàng đã hoàn tất kiểm tra KYC và phòng chống rửa tiền (anti-money laundering).
Giám đốc phụ trách sản phẩm và khách hàng của CSD BR, Daniel Polano Spreafico, cho biết công ty chọn “nhân bản hồ sơ” vì đây là “cách an toàn và có trách nhiệm nhất để giới thiệu một công nghệ mới vào hạ tầng thị trường then chốt.”
PANews cho biết hai bên cũng sẽ đánh giá việc phát hành trực tiếp và giao dịch tài sản trên XRPL trong tương lai.
Cách thức nhân bản (mirroring) cổ phiếu quỹ của Brazil trên thực tế diễn ra như thế nào
Dự án không chuyển hoàn toàn sổ đăng ký quyền sở hữu pháp lý lên XRP Ledger. CSD BR tiếp tục kiểm soát tài sản, và các hệ thống nội bộ của họ vẫn chịu trách nhiệm pháp lý trong việc ghi nhận ai sở hữu từng chứng khoán cũng như xử lý việc nạp tiền và thanh toán. Bản sao blockchain giúp các bên tham gia được ủy quyền đối chiếu thông tin quyền sở hữu đã nhân bản với các hồ sơ chính thức của CSD BR gần như theo thời gian thực.
Thiết lập này sử dụng công nghệ lưu ký của Ripple cùng với các chức năng gốc của XRP Ledger. CSD BR giữ quyền kiểm soát việc tổ chức nào được tham gia và cách các bản ghi được token hóa được quản lý, và hệ thống có thể đóng băng (freeze) các tài sản riêng lẻ hoặc đảo ngược một giao dịch khi có yêu cầu từ cơ quan quản lý hoặc lệnh của tòa án.
Spreafico cho biết quyết định bắt đầu bằng các bản ghi được nhân bản là chủ ý, vì các quy trình hiện có của nhà đầu tư và tổ chức phát hành có thể được giữ nguyên. Luis Furtado, đối tác BTG Pactual phụ trách hạ tầng thị trường, cho biết việc tham gia cho phép ngân hàng thử nghiệm công nghệ blockchain trong hạ tầng quỹ được quản lý, đồng thời vẫn bảo toàn các quy trình hiện tại và bản ghi chính thức của tài sản. Quan hệ hợp tác không nêu tên các quỹ cụ thể, giá trị của chúng, hay số lượng giao dịch dự kiến trong giai đoạn ban đầu.
Con số 22 nghìn tỷ BRL cho thấy và không cho thấy điều gì
Quy mô của con số được đưa ra ở tiêu đề rất dễ bị hiểu sai. Con số 22 nghìn tỷ BRL (BRL 22 trillion) đề cập đến tổng tài sản đã được đăng ký trong hạ tầng hiện có của CSD BR, trong khi giai đoạn blockchain ban đầu bắt đầu với một số cổ phần quỹ đầu tư của BTG Pactual. Ripple chưa nói rằng các tài sản đã đăng ký của Brazil đang được token hóa trên XRP Ledger, và PANews cũng nêu đúng điểm này một cách rõ ràng, rằng con số không phản ánh quy mô tài sản được đưa lên chuỗi (on-chain) trong giai đoạn này.
Ngân hàng trung ương Brazil liệt kê riêng hệ thống CSD BR trong nhóm các hạ tầng tài chính-thị trường được ủy quyền của nước này, với quyền hạn bao gồm thanh toán bù trừ chứng khoán, dịch vụ lưu ký tập trung và đăng ký tài sản; các hạ tầng được ủy quyền sẽ chịu sự giám sát nhằm bảo vệ hệ thống thanh toán và tài chính của quốc gia.
Tại sao điều này quan trọng
Phần lớn các thử nghiệm blockchain quy mô tổ chức (institutional blockchain pilots) diễn ra trong môi trường khép kín. Bản thử nghiệm này hoạt động bên trong hạ tầng thị trường hiện có của CSD BR, vì vậy dự án đi xa hơn một bản chứng minh khái niệm — ở giai đoạn đầu, các nhà đầu tư và tổ chức phát hành vẫn tiếp tục sử dụng cùng quy trình, trong khi các tổ chức được phê duyệt có thêm một bản ghi thứ hai có thể kiểm tra độc lập. Điều này quan trọng đối với kiểm toán viên, tổ chức lưu ký và cơ quan quản lý, những bên cần đối chiếu dữ liệu blockchain với một sổ đăng ký chính thức thay vì phải tin vào dữ liệu đó một mình.
Sự khác biệt giữa “bản ghi trên blockchain” và “một tài sản trên blockchain” đúng cả hai chiều. Việc XRP Ledger gần đây tăng trưởng trong các tài sản thế giới thực được token hóa thường được thể hiện trên chuỗi trong khi tài sản gốc vẫn chịu sự chi phối bởi các thỏa thuận pháp lý và lưu ký tách rời, và việc triển khai của CSD BR cũng đi theo mô hình đó thay vì cắt đứt khỏi nó. Việc sử dụng hạ tầng XRP Ledger cũng không nhất thiết đồng nghĩa với việc các tổ chức phải mua hoặc nắm giữ một lượng lớn XRP; các tổ chức có thể dùng các chức năng của sổ cái và tài sản đã token hóa, trong khi vai trò trực tiếp của XRP có thể vẫn chỉ giới hạn ở phí mạng, số dư tài khoản hoặc một số tuyến thanh khoản cụ thể.
Nên xem gì
Sau khi CSD BR xác thực giai đoạn “nhân bản hồ sơ” (record-mirroring), Ripple và CSD BR dự kiến xem xét việc phát hành theo chuẩn gốc (native issuance), giao dịch giữa các tổ chức được phê duyệt, mở rộng sang nhiều nhóm tài sản hơn và tăng cường các tính năng bảo mật. Hai sản phẩm thu nhập cố định của Brazil đã được cân nhắc gồm: Chứng chỉ Nhận quyền Tài sản Bất động sản (CRIs) và Chứng chỉ Nhận quyền Tài sản Nông nghiệp (CRAs) — dù chưa có thời hạn nào được đặt ra để đưa bất kỳ nhóm tài sản nào lên XRPL. Ripple cho biết mô hình kỹ thuật có thể mở rộng sang các tài sản và bên tham gia ngoài Brazil, nhưng chưa có thông báo triển khai ra quốc tế.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
Tài sản quỹ của Brazil có thực sự đang được token hóa trên XRP Ledger không?
Không. Giai đoạn đầu thực hiện việc nhân bản các bản ghi quyền sở hữu đối với một số cổ phần quỹ đầu tư BTG Pactual lên XRP Ledger như một lớp kiểm toán bổ sung, còn các hệ thống của CSD BR vẫn là bản ghi chính thức về quyền sở hữu, đăng ký, nạp tiền và thanh toán.
Dự án có cần phê duyệt quy định mới ở Brazil không?
Theo Ripple, quan hệ hợp tác được xây dựng dựa trên khung quy định hiện có của Brazil và không cần phê duyệt mới cho giai đoạn đầu tiên.
Con số 22 nghìn tỷ BRL thực sự đề cập đến điều gì?
Con số này bao gồm tổng tài sản đã được đăng ký trong hạ tầng hiện có của CSD BR, chứ không phải giá trị của các tài sản được đưa lên XRP Ledger trong giai đoạn ban đầu này; giai đoạn đó bắt đầu với một số cổ phần quỹ của BTG Pactual.
Điều gì có thể xảy ra sau giai đoạn nhân bản hồ sơ?
Ripple và CSD BR dự định khám phá phát hành tài sản trực tiếp thông qua hạ tầng blockchain, với Chứng chỉ Nhận quyền Tài sản Bất động sản (CRIs) và Chứng chỉ Nhận quyền Tài sản Nông nghiệp (CRAs) đang được cân nhắc. Chưa có thời hạn được đặt ra.
Việc sử dụng XRP Ledger có nghĩa là các tổ chức bắt buộc phải nắm giữ XRP không?
Không hẳn. Các tổ chức có thể sử dụng các chức năng của sổ cái và tài sản đã được token hóa, trong khi vai trò trực tiếp của XRP có thể vẫn chỉ giới hạn ở phí mạng, số dư tài khoản (account reserves) hoặc một số tuyến thanh khoản cụ thể, tùy thuộc vào yêu cầu quy định.
Bài viết này lần đầu xuất hiện trên BitcoinWorld với nội dung: Ripple và CSD BR ghi nhận dữ liệu hồ sơ trên sổ cái XRP Ledger của quỹ tại Brazil (Brazil Fund Records) và nêu “đặt cược” cho XRP.
