Bữa tiệc chiêu đãi ở Nhà Trắng này, món chính là cá vược giòn phủ mè, đi kèm là cải thìa nhỏ hầm và cà tím nướng; món khai vị là súp bí đỏ đậm đặc, cuối cùng còn rưới thêm một vòng dầu hành. Nguyên liệu Mỹ làm nền, hương vị Trung Quốc điểm xuyết—Nhà Trắng cũng tự giới thiệu thực đơn theo cách như vậy.

Thời gian là sáng nay theo giờ Bắc Kinh, tức tối 24/9 theo giờ miền Đông nước Mỹ; địa điểm ở Phòng phía Đông của Nhà Trắng. Lần này là chuyến thăm cấp Nhà nước của Tập Cận Bình tới Mỹ, vợ chồng Trump là bên chủ trì. Trước khi vào bữa, người nâng cốc đầu tiên là rượu sủi tăm Schramsberg của California, được pha riêng để tri ân buổi “chúc rượu hòa bình” năm 1972 ở Bắc Kinh giữa Nixon và Chu Ân Lai. Trong khách mời còn có các ông lớn công nghệ như Lý Khai Phong (Jensen Huang), Cook và Musk.

Gấu trúc được công bố tại lễ tiếp đón ban ngày: vài ngày nữa, cặp gấu trúc lớn “Bình Bình” và “Phúc Song” sẽ về định cư tại sở thú Atlanta. Bên đó tháng 10/2024 vừa mới đưa bốn con gấu trúc trở lại Trung Quốc, để trống gần hai năm—lần này coi như là nối tiếp.

Quan điểm của tôi là không khí được tạo rất “đầy”, nhưng “hàng cứng” thì không nhiều. Thực tế và chắc chắn nhất hiện nay là lệnh ngừng giao tranh thương mại được dời từ ngày 10/11 sang ngày 10/1 năm sau—chỉ thêm được hai tháng. Các vấn đề thực sự khó đàm phán như thuế quan, đất hiếm, chip… vẫn được đẩy sang vòng tiếp theo. Gấu trúc và cá vược là tín hiệu, không phải hiệp định.

Diễn biến thị trường cũng khá “hiền”: từ tối qua đến giờ, Bitcoin cứ dao động quanh mức 84.000, gần như đi ngang trong 24 giờ, không hề bứt phá theo hướng nào chỉ vì bữa tiệc này. Nếu muốn giao dịch dựa trên tin tức, hãy đợi khi các kết quả về thuế quan chính thức được công bố rồi hãy tính; đừng lấy thực đơn quốc yến làm lợi thế.

#特朗普 #中美 #TrumpXi