Trời muốn giúp bạn, ắt sẽ tôi luyện bạn trước: khiến lòng bạn chịu đựng gian nan, khiến gân cốt bạn nhọc nhằn, khiến thân thể bạn đói khát. Ngọc không mài giũa chẳng thành vật quý, người không trải qua tôi luyện chẳng thể thành tài. Những bậc làm nên nghiệp lớn từ xưa không chỉ có tài năng vượt trội, mà còn phải có ý chí kiên cường bất khuất. Biển đến tận chân trời, trời hóa bờ; núi lên đến đỉnh cao, ta thành ngọn.