Webb đã ghi lại cặn kẽ giai đoạn cuối của vụ sáp nhập tạo nên «thiên hà kỳ lạ» Arp 263.
Theo ESA/Webb Picture of the Month ngày 2026-08-27: thiên hà bất quy tắc Arp 263 (còn gọi là NGC 3239) nằm theo hướng chòm Sư Tử, cách chúng ta khoảng 25 triệu năm ánh sáng. Thiên hà này được xếp vào nhóm «các đám bất quy tắc» trong Atlat các thiên hà đặc biệt của Arp năm 1966; trong ảnh ánh sáng khả kiến do Hubble chụp năm 2023, những đám đó thực ra là các tinh vân sáng nằm giữa những đám mây khí dày đặc. Lần này, Máy ảnh cận hồng ngoại (NIRCam) của Webb xuyên qua lớp khí dày, phô bày các quần thể sao, chuỗi cụm sao trong đĩa thiên hà, cùng bụi phát sáng đỏ và các vùng hydro bị ion hóa phát sáng xanh. Vùng hình thành sao mạnh nhất là một chuỗi cụm sao uốn cong, dẫn tới tinh vân lớn nhất và sáng nhất. Ngôi sao sáng có gai ở tiền cảnh, BD+17 2217, thuộc Ngân Hà chứ không phải thành viên của thiên hà này. Quan sát thuộc dự án #3707 (PI: Leroy).
Đối chiếu độc lập: Bài viết cùng chủ đề của PetaPixel ngày 2026-09-01 xác nhận khoảng cách khoảng 25 triệu năm ánh sáng, ảnh do NIRCam tạo ra và cách đối chiếu với Hubble; bài viết cũng cho biết tàn tích vụ sáp nhập vẫn chưa ổn định thành hình dạng đều đặn.
Nguồn ảnh: ESA/Webb, NASA & CSA, A. Leroy; ảnh đối chiếu: ESA/Hubble & NASA (2023)
Dữ liệu tính đến: 2026-08-27 (ESA/Webb); đối chiếu của PetaPixel ngày 2026-09-01
Theo ESA/Webb Picture of the Month ngày 2026-08-27: thiên hà bất quy tắc Arp 263 (còn gọi là NGC 3239) nằm theo hướng chòm Sư Tử, cách chúng ta khoảng 25 triệu năm ánh sáng. Thiên hà này được xếp vào nhóm «các đám bất quy tắc» trong Atlat các thiên hà đặc biệt của Arp năm 1966; trong ảnh ánh sáng khả kiến do Hubble chụp năm 2023, những đám đó thực ra là các tinh vân sáng nằm giữa những đám mây khí dày đặc. Lần này, Máy ảnh cận hồng ngoại (NIRCam) của Webb xuyên qua lớp khí dày, phô bày các quần thể sao, chuỗi cụm sao trong đĩa thiên hà, cùng bụi phát sáng đỏ và các vùng hydro bị ion hóa phát sáng xanh. Vùng hình thành sao mạnh nhất là một chuỗi cụm sao uốn cong, dẫn tới tinh vân lớn nhất và sáng nhất. Ngôi sao sáng có gai ở tiền cảnh, BD+17 2217, thuộc Ngân Hà chứ không phải thành viên của thiên hà này. Quan sát thuộc dự án #3707 (PI: Leroy).
Đối chiếu độc lập: Bài viết cùng chủ đề của PetaPixel ngày 2026-09-01 xác nhận khoảng cách khoảng 25 triệu năm ánh sáng, ảnh do NIRCam tạo ra và cách đối chiếu với Hubble; bài viết cũng cho biết tàn tích vụ sáp nhập vẫn chưa ổn định thành hình dạng đều đặn.
Nguồn ảnh: ESA/Webb, NASA & CSA, A. Leroy; ảnh đối chiếu: ESA/Hubble & NASA (2023)
Dữ liệu tính đến: 2026-08-27 (ESA/Webb); đối chiếu của PetaPixel ngày 2026-09-01
