Nhân danh Allah, Đấng Rất Mực Khoan Dung, Đấng Rất Mực Nhân Từ
Trong những điều kỳ diệu của việc suy ngẫm về sự tôn vinh của Allah đối với Nabi Muhammad ﷺ trong Kinh Qur'an:
Người cầu xin rằng I-rá-him (bình an cho ông) đã khẩn cầu Thượng Đế của mình và rằng:
﴿Và đừng làm nhục Ta vào Ngày mà họ được sống lại﴾ [Ash-Shu‘arā’: 87]
Và Allah đã tôn vinh Nabi của chúng ta là Muhammad ﷺ và những người có đức tin cùng Người, Ngài phán rằng:
﴿Vào Ngày mà Allah sẽ không làm nhục Nabi và những người tin cùng Người. Ánh sáng của họ rọi bước trước mặt và bên tay phải của họ. Họ nói: “Lạy Thượng Đế của chúng con! Xin Ngài hoàn tất ánh sáng cho chúng con, và xin Ngài tha thứ cho chúng con. Thật ra, Ngài có quyền năng đối với mọi việc.”﴾ [At-Tahrim: 8]
🪜
Và Ibrāhīm—cầu cho Người bình an—đã cầu nguyện, rồi Người nói rằng:
﴿Và hãy ban cho Ta một lưỡi nói thật (giá trị được nhớ đến) trong số những người ở đời sau﴾
[Al-Shu‘arā’: 84]
Allah Tối Cao đã phán với Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Và Ta đã nâng cao danh tiếng của ngươi﴾ [Ash-Sharḥ: 4]
🪜
Zakarīyā—cầu cho Người bình an—đã nói rằng:
﴿Và quả thật, Ta đã không hề là kẻ bất hạnh trong lời cầu xin của ngươi, Rabb﴾ [Maryam: 4]
Allah Tối Cao đã phán với Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Ṭā-Hā. Ta đã không mặc khải Qur’an cho ngươi để ngươi khổ sở﴾ [Ṭā-Hā: 1-2]
🪜
Allah Tối Cao đã nói về Yūnus—cầu cho Người bình an—rằng:
﴿Thế rồi cá nuốt lấy người, trong khi người là kẻ có lỗi﴾ [Al-Ṣāffāt: 142]
Allah đã nói với Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Hãy quay lưng khỏi họ, vì ngươi không hề có gì phải bị trách﴾ [Al-Dhāriyāt: 54]
🪜
Mūsā—cầu cho Người bình an—đã cầu nguyện Rabb của Người, rồi nói rằng:
﴿Rabb của Ta, xin hãy mở rộng lồng ngực cho con﴾ [Ṭā-Hā: 25]
Allah Tối Cao đã phán với Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Chẳng lẽ Ta đã không mở rộng lòng dạ của ngươi sao?﴾ [Ash-Sharḥ: 1]
🪜
Khi Ibrāhīm—cầu cho Người bình an—tranh luận với dân của Lụṭ, Người nói rằng:
﴿Quả thật trong đó có Lụṭ﴾
Các thiên thần đã nói rằng:
﴿Ta biết rõ về người nào ở trong đó, chắc chắn Ta sẽ cứu người đó và gia đình của người đó, trừ người vợ của y—người đã thuộc về những kẻ còn lại﴾ [Al-‘Ankabūt: 32]
Allah Tối Cao đã phán về Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Và Allah sẽ không phải trừng phạt họ trong khi ngươi còn ở đó﴾ [Al-Anfāl: 33]
🪜
Mūsā—cầu cho Người bình an—đã nói rằng:
﴿Và Ta đã vội hướng về Ngài, Rabb của Ta, để Ngài hài lòng﴾ [Ṭā-Hā: 84]
Allah Tối Cao đã phán với Nabi của Ngài là Muhammad ﷺ rằng:
﴿Và rồi Rabb của ngươi chắc chắn sẽ ban cho ngươi (điều đó) cho đến khi ngươi hài lòng﴾ [Aḍ-Ḍuḥā: 5]
🪜
Trong số những điều minh chứng cho việc Allah Tối Cao tôn vinh Nabi của Ngài ﷺ theo lối diễn đạt của Qur’an là có một số vị Nabi được Allah gọi bằng tên của họ:
﴿Này Ādam, hãy ngươi và vợ ngươi ở trong Thiên Đàng﴾ [Al-Baqarah: 35]
﴿Này Nô-ê, hãy hạ xuống trong bình an từ Ta và đầy phúc lành trên ngươi﴾ [Hud: 48]
﴿Này Ibrāhīm, quả thật Ngươi đã xác nhận (đúng) giấc mơ﴾ [Aṣ-Ṣāffāt: 104-105]
﴿Này Mūsā, quả thật Ta đã chọn ngươi trong số loài người bằng những sứ điệp của Ta và bằng lời nói của Ta)﴾ [Al-A‘rāf: 144]
﴿Này Dāwūd, quả thật Ta đã đặt ngươi làm người kế vị trên mặt đất﴾ [Ṣād: 26]
﴿Này Zakarīyā, quả thật Ta sẽ ban tin mừng cho ngươi về một đứa bé trai, tên nó là Yaḥyā﴾ [Maryam: 7]
﴿Này Ya-hi-a, hãy lấy Kinh Sách bằng sức mạnh﴾ [Maryam: 12]
﴿Này ‘Isa, con trai của Maryam, hãy nhớ lấy ân huệ của Ta đã ban cho ngươi﴾ [Al-Mā’idah: 110]
🪜
Còn Nabi của chúng ta là Muhammad ﷺ, Allah đã hướng lời cho Người bằng những phẩm chất của chức vụ Nabi và sứ mạng; Người đã phán rằng:
﴿Này Sứ Giả, hãy truyền đạt điều đã được mặc khải cho ngươi từ Rabb của ngươi﴾ [Al-Mā’idah: 67]
﴿Này Nabi, Allah là đủ cho ngươi; và (cũng đủ cho ngươi) những người tín hành đã theo ngươi﴾ [Al-Anfāl: 64]
﴿Này người được quấn áo﴾ [Al-Muzzammil: 1]
﴿Này người đang được quấn áo﴾ [Al-Muddaththir: 1]
Và tên của Người, «Muhammad» ﷺ, không được nhắc trong Kinh Qur’an ở tư cách lời gọi trực tiếp, mà chỉ được nhắc như một sự thông báo ở bốn chỗ:
﴿Và Muhammad chỉ là một sứ giả; trước y đã có biết bao sứ giả﴾ [Āl ‘Imrān: 144]
﴿Muhammad không phải là cha của bất cứ ai trong số đàn ông của các ngươi, nhưng chỉ là Sứ Giả của Allah và là “Ấn-tri” của các vị Nabi﴾ [Al-Aḥzāb: 40]
﴿Những người tin và làm việc thiện, rồi tin vào điều đã được mặc khải cho Muhammad; và điều đó là sự thật từ Rabb của họ﴾ [Muhammad: 2]
﴿Muhammad là Sứ Giả của Allah; còn những người cùng Người thì nghiêm khắc với kẻ không tin, nhân hậu với nhau﴾ [Al-Fatḥ: 29]
Địa vị cao quý của Sứ Giả Allah ﷺ là vĩ đại biết bao, và phẩm giá của Người trước Rabb của Ngài là cao cả biết bao!
Lạy Allah, hãy ban الصلاة (lòng thương) và السلام (bình an), và ban phúc lành cho vị Nabi của chúng con là Muhammad, và cho gia đình Người, và cho tất cả bằng hữu của Người; (ban) الصلاة và السلام mãi mãi cho đến Ngày Phán Xét. 🤍
