#USIranDealOrNoDeal
Trump nói các cuộc đàm phán sẽ bắt đầu vào Thứ Hai. Iran nói chưa nhanh đến vậy.
Tổng thống Trump cho biết với các phóng viên trên chuyên cơ Không lực Một vào Chủ nhật rằng Hoa Kỳ đã sẵn sàng kế hoạch để tiến hành, theo ông gọi, “cuộc tấn công lớn nhất kể từ Thế chiến II” nhằm vào Iran, nhưng đã hoãn lại theo yêu cầu của các đồng minh vùng Vịnh, thay vào đó chọn theo đuổi các cuộc đàm phán mà ông nói sẽ bắt đầu vào chiều Thứ Hai. “Họ đã biết mức độ của cuộc tấn công vì họ thấy nó đang hình thành”, Trump nói, đồng thời từ chối tiết lộ địa điểm, thành phần tham gia hay thời hạn để đạt được thỏa thuận.
Khoảng hở cần nói thẳng là phản hồi của chính Iran còn thận trọng hơn đáng kể so với cách khung diễn đạt này. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Esmaeil Baghaei cho biết với phóng viên vào Thứ Hai rằng hiện không có kế hoạch ngay lập tức cho các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ cụ thể, đồng thời nhấn lại rằng hoạt động gắn kết duy nhất mà Tehran đang thực hiện hiện vẫn là với Oman liên quan đến eo biển Hormuz. Baghaei cũng nói riêng rằng Iran sẽ không “tiếp đón một phái đoàn hoặc trở thành khách của một quốc gia trong những ngày này”.
Diễn biến này nằm trong toàn bộ chuỗi tình tiết mà chúng ta đã theo dõi từ tháng Hai: các đòn tấn công ban đầu, cái chết của nhà lãnh đạo tối cao Iran, tuyên bố chiến tranh quy mô đầy đủ, các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng xuất khẩu của đảo Kharg, các đòn tấn công của lực lượng Houthi nhằm vào các tàu chở dầu của Saudi, và việc giá dầu vượt 100 đô la một thùng trước đợt rút lui gần đây mà chúng ta mô tả là một sự tạm dừng chứ không phải hòa bình.
Đánh giá thẳng thắn là đây là một nỗ lực hạ nhiệt khác trong một cuộc xung đột đã từng có nhiều lần như vậy trước đó, với những bất định thực sự về việc liệu cả hai bên có đang mô tả cùng một thực tại hay không. Liệu Thứ Hai có mang lại các cuộc đàm phán thực sự như Trump nói hay tiếp tục con đường gián tiếp, do Oman làm kênh mà Iran mô tả, vẫn chưa được xác định.
$BTC
Trump nói các cuộc đàm phán sẽ bắt đầu vào Thứ Hai. Iran nói chưa nhanh đến vậy.
Tổng thống Trump cho biết với các phóng viên trên chuyên cơ Không lực Một vào Chủ nhật rằng Hoa Kỳ đã sẵn sàng kế hoạch để tiến hành, theo ông gọi, “cuộc tấn công lớn nhất kể từ Thế chiến II” nhằm vào Iran, nhưng đã hoãn lại theo yêu cầu của các đồng minh vùng Vịnh, thay vào đó chọn theo đuổi các cuộc đàm phán mà ông nói sẽ bắt đầu vào chiều Thứ Hai. “Họ đã biết mức độ của cuộc tấn công vì họ thấy nó đang hình thành”, Trump nói, đồng thời từ chối tiết lộ địa điểm, thành phần tham gia hay thời hạn để đạt được thỏa thuận.
Khoảng hở cần nói thẳng là phản hồi của chính Iran còn thận trọng hơn đáng kể so với cách khung diễn đạt này. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Esmaeil Baghaei cho biết với phóng viên vào Thứ Hai rằng hiện không có kế hoạch ngay lập tức cho các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ cụ thể, đồng thời nhấn lại rằng hoạt động gắn kết duy nhất mà Tehran đang thực hiện hiện vẫn là với Oman liên quan đến eo biển Hormuz. Baghaei cũng nói riêng rằng Iran sẽ không “tiếp đón một phái đoàn hoặc trở thành khách của một quốc gia trong những ngày này”.
Diễn biến này nằm trong toàn bộ chuỗi tình tiết mà chúng ta đã theo dõi từ tháng Hai: các đòn tấn công ban đầu, cái chết của nhà lãnh đạo tối cao Iran, tuyên bố chiến tranh quy mô đầy đủ, các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng xuất khẩu của đảo Kharg, các đòn tấn công của lực lượng Houthi nhằm vào các tàu chở dầu của Saudi, và việc giá dầu vượt 100 đô la một thùng trước đợt rút lui gần đây mà chúng ta mô tả là một sự tạm dừng chứ không phải hòa bình.
Đánh giá thẳng thắn là đây là một nỗ lực hạ nhiệt khác trong một cuộc xung đột đã từng có nhiều lần như vậy trước đó, với những bất định thực sự về việc liệu cả hai bên có đang mô tả cùng một thực tại hay không. Liệu Thứ Hai có mang lại các cuộc đàm phán thực sự như Trump nói hay tiếp tục con đường gián tiếp, do Oman làm kênh mà Iran mô tả, vẫn chưa được xác định.
$BTC