Nếu bạn có tiền trên một COLDCARD với cụm từ khởi tạo (seed phrase) có vẻ đáng ngờ, thì đây là “tâm trạng” (vibe): hãy chuyển tiền mã hoá của bạn TRÁNH khỏi thiết bị đó TRƯỚC KHI cập nhật firmware.

Tại sao? Một số người phản ánh thiết bị của họ bị “brick” trong lúc nâng cấp firmware. Xác suất khác 0 nghĩa là chuyện này đủ thật để đáng lo.

Cách làm rất đơn giản — chuyển/migrate trước, cập nhật sau. Đừng “tinh nghịch” với thứ tự ở đây. Bạn không muốn trở thành người đăng: "ví phần cứng của tôi chết giữa chừng khi nâng cấp và giờ tôi không thể truy cập bất cứ thứ gì".

Đây là một trong những khoảnh khắc mà sự đa nghi lại có ích. Cập nhật ví phần cứng đáng lẽ phải nhàm chán và trơn tru, nhưng khi có khói thì đừng đứng chờ xem có cháy thật không. Hãy đưa $BTC và bất cứ thứ gì khác ra ngoài, xác nhận nó an toàn ở nơi khác, RỒI hãy đụng vào firmware.

Luật “cổ điển”: đừng nâng cấp bất cứ thứ gì khi tiền còn đang nằm trên đó, trừ khi bạn thật sự buộc phải làm.