Tôi đã giả định rằng tự giám sát (tự custody) và việc vay mượn là hai thứ loại trừ lẫn nhau: rằng vào thời điểm bạn cần thanh khoản, bạn phải giao chìa khóa của mình cho một người khác và chờ đợi. Các khoản vay gốc được hỗ trợ bởi Bitcoin dường như phá vỡ sự đánh đổi đó, nhưng phần thú vị không nằm ở diễn văn, mà ở những gì xảy ra sau khi khoản vay được mở ra. Ma sát xuất hiện theo thời gian. Tài sản thế chấp phải nằm ở đâu đó có thể được xác minh, nghĩa là lại “lọt” vào một mức độ tin tưởng nhất định—nhưng được phân phối theo cách khác với một bên lưu ký tập trung. Mọi người coi đó là một chi tiết kỹ thuật. Thực ra, đó là toàn bộ sản phẩm. Thứ khiến ai đó muốn vay tiếp không phải là lãi suất, mà là liệu quy trình lần đầu tiên có tạo cảm giác an toàn cho họ hay không. Đó là giữ chân (retention), không phải đổi mới (innovation). Vì vậy, câu hỏi thực sự không phải là liệu bạn có thể vay mượn dựa trên Bitcoin mà không từ bỏ nó hay không. Mà là liệu hệ thống đó có thực sự từng kiểm tra niềm tin của bạn vào mã nguồn hay chỉ đơn giản là chuyển vị trí nơi bạn đặt niềm tin đó.
@BabylonLabs_io $BABY
#baby