Tôi và bạn
sống trên thế giới này
cách xa hàng dặm
lực hấp dẫn của Mặt Trăng
có thể khiến
những dòng suối nhỏ trên Trái Đất
những mặt sông rộng
Biển và đại dương
một vùng nước yên bình,
được khấy động.

Chỉ cần
hãy tự nghĩ mà xem.
Rồi
cho tôi đáp án lại đi, tình yêu ơi.

Lực hấp dẫn của bạn,
người đang ở gần nhất
của tôi,
có thể bị một người
trẻ tuổi bình thường
như tôi
đẩy ra, loại bỏ,
và thoát khỏi
mọi ràng buộc—
thì nào có
cách nào đâu, tình yêu ơi.

Erik X