CEO của NVIDIA, Huang Renxun, đã có bài phát biểu tại lễ tốt nghiệp của Đại học Carnegie Mellon năm 2026, bề ngoài là nói về trải nghiệm cá nhân, câu chuyện khởi nghiệp và tương lai của AI, nhưng thực tế là nói về một vấn đề sâu sắc hơn: Khi một kỷ nguyên mới thực sự đến, người bình thường, kỹ sư, doanh nhân và toàn xã hội nên làm thế nào để đối mặt với sự thay đổi, làm thế nào để chịu trách nhiệm và làm thế nào để nắm bắt cơ hội.

Huang Renxun đầu tiên đã nhìn lại trải nghiệm nhập cư của mình. Anh đến Mỹ khi mới 9 tuổi, cha mẹ sau đó từ bỏ cuộc sống cũ để đoàn tụ với con, cả gia đình gần như bắt đầu từ con số không. Mẹ anh mỗi sáng sớm gọi anh đi giao báo, anh trai sau đó đã giúp anh tìm một công việc rửa bát tại nhà hàng Denny’s. Đối với Huang Renxun trẻ tuổi, điều này thậm chí giống như một "bước tiến nghề nghiệp". Những trải nghiệm này không lung linh, nhưng đã hình thành nên sự hiểu biết của anh về cơ hội: Cuộc sống chưa bao giờ dễ dàng, nhưng một xã hội cởi mở có thể giúp con người thay đổi vận mệnh thông qua nỗ lực.

Sau đó, ở tuổi 30, Huang Renxun cùng với hai đối tác thành lập NVIDIA. Khởi đầu không suôn sẻ, thậm chí rất nhanh đã gặp phải khủng hoảng gần như đánh bại công ty. Khi NVIDIA nhận dự án của Sega, lộ trình công nghệ đã thất bại, công ty đứng trước bờ vực phá sản. Huang Renxun buộc phải bay đến Nhật Bản, thú nhận với CEO của Sega rằng họ không thể hoàn thành phát triển như dự kiến và yêu cầu hủy hợp đồng. Điều khó khăn hơn là anh còn phải yêu cầu bên kia tiếp tục thanh toán, nếu không NVIDIA có thể sẽ biến mất.

Sự việc này đã ảnh hưởng sâu sắc đến Huang Renxun. Anh nhận ra rằng, bản chất của CEO không phải là quyền lực, mà là trách nhiệm duy trì sự sống còn của công ty. Trong những lúc khó khăn nhất, sự trung thực, khiêm tốn và chịu trách nhiệm có thể mang lại niềm tin và cơ hội. Sega cuối cùng đã đồng ý với yêu cầu của anh, khoản tiền này đã giúp NVIDIA tái cấu trúc và tìm được hướng đi mới cho chip và kiến trúc tính toán trong lúc nguy cấp. Huang Renxun muốn nói với các sinh viên tốt nghiệp rằng: Thất bại không phải là mặt trái của thành công, thất bại chính là quá trình học hỏi, điều chỉnh và rèn luyện sức bền.

Kinh nghiệm khởi nghiệp này cũng tương ứng với thời đại AI hôm nay. Huang Renxun cho rằng, trong 60 năm qua, cách thức tính toán chủ yếu là con người viết phần mềm, máy tính thực hiện lệnh. Nhưng AI đang thay đổi tất cả: Tính toán không còn chỉ là thực hiện mã một cách cơ học, mà bắt đầu học hỏi từ dữ liệu, suy luận, tạo ra và lập kế hoạch. Những quy tắc trước đây được lập trình viên viết ra, giờ đây ngày càng nhiều khả năng được mô hình thu được qua đào tạo. Mô hình tính toán đang chuyển từ "người viết chương trình" sang "máy học thông minh".

Theo anh, một ngành công nghiệp "sản xuất thông minh quy mô lớn" đã ra đời. Bởi vì thông minh là nền tảng của tất cả các ngành, nên AI sẽ không chỉ thay đổi ngành công nghệ mà còn thay đổi y tế, giáo dục, sản xuất, năng lượng, thiết kế, giao thông, dịch vụ và cách làm việc của con người. Nó không phải là một bản nâng cấp của một công cụ phần mềm nào đó, mà là một sự thay đổi trong năng suất cơ bản.

Nhưng Huang Renxun không mô tả AI như một khả năng chỉ thuộc về các gã khổng lồ công nghệ và lập trình viên. Ngược lại, anh nhấn mạnh rằng AI đang giúp ngày càng nhiều người bình thường có khả năng tạo ra công cụ. Trước đây, chỉ có một số ít người biết viết mã, làm phần mềm và xây dựng hệ thống; bây giờ, chủ cửa hàng nhỏ có thể sử dụng AI để làm trang web, thợ mộc có thể dùng AI để thiết kế kế hoạch bếp, và các vị trí bình thường cũng có thể biến kinh nghiệm của mình thành quy trình, bảng tính, ứng dụng và hệ thống. Một trong những thay đổi quan trọng của AI là khiến "mỗi người đều có khả năng trở thành lập trình viên theo một nghĩa nào đó".

Điều này có nghĩa là cạnh tranh trong tương lai không chỉ là "ai sẽ viết mã", mà là "ai hiểu vấn đề hơn, ai sẽ dùng AI để giải quyết vấn đề giỏi hơn". Biết sử dụng công cụ chỉ là bước đầu tiên, điều thực sự quan trọng là biết công cụ nên được sử dụng ở đâu, biết vấn đề nào xứng đáng được giải quyết, và biết cách phân tách vấn đề phức tạp thành các giải pháp có thể thực hiện. AI có thể hạ thấp rào cản công nghệ, nhưng không thể thay thế ý thức và khả năng phán đoán của con người.

Đối mặt với những lo ngại do AI mang lại, Huang Renxun cũng đưa ra những đánh giá rất rõ ràng: AI sẽ tự động hóa nhiều nhiệm vụ, một số vị trí thực sự sẽ biến mất, nhưng AI sẽ không thay thế mục đích của con người. Nó có thể thay thế con người trong công việc lặp đi lặp lại, nâng cao hiệu suất, khuếch đại khả năng, nhưng không thể thay con người quyết định mục tiêu cuộc sống, định hướng kinh doanh và lựa chọn giá trị. Điều thực sự có thể thay thế bạn không nhất thiết là AI bản thân nó, mà là một người biết sử dụng AI tốt hơn.

Điểm nhấn của câu này không phải là tạo ra sự lo lắng, mà là nhắc nhở mọi người đừng đứng im. Mỗi cuộc cách mạng công nghệ lớn trong lịch sử đều mang lại nỗi sợ hãi, nhưng cũng mang lại những cơ hội mới. Chìa khóa nằm ở việc một cá nhân, một doanh nghiệp, một xã hội sẽ chọn rút lui và kháng cự hay sẽ chọn tham gia xây dựng có trách nhiệm. Thái độ của Huang Renxun không phải là lạc quan mù quáng, mà là tích cực nhưng tỉnh táo: Các nhà khoa học và kỹ sư phải thúc đẩy khả năng AI, nhưng cũng phải quan tâm đến an toàn AI; các nhà hoạch định chính sách phải thiết lập hàng rào, xã hội phải hướng dẫn công nghệ một cách khôn ngoan, chứ không phải bị nỗi sợ chi phối.

Điều đặc biệt của bài phát biểu này là nó xảy ra tại Đại học Carnegie Mellon. CMU bản thân nó đã là một trong những nguồn quan trọng về AI và robot, với nhiều đóng góp sâu sắc trong lịch sử trí tuệ nhân tạo. Huang Renxun nói về AI tại đây không phải là ngẫu nhiên. Anh đang nói với thế hệ mới rằng: Cuộc cách mạng AI không phải tự dưng xuất hiện, mà được xây dựng trên nền tảng tích lũy hàng chục năm trong khoa học, kỹ thuật và giáo dục, và bây giờ, vòng biến đổi này đang đứng trên một điểm khởi đầu mới.

Anh đặc biệt nhấn mạnh rằng, sinh viên tốt nghiệp đang đứng trên "cùng một vạch xuất phát". Cuộc cách mạng AI vừa mới bắt đầu, nhiều kinh nghiệm cũ, thâm niên cũ và ranh giới ngành nghề cũ sẽ được viết lại. Đối với giới trẻ, đây không phải là điều tồi tệ, mà là một cơ hội hiếm có. Nơi bạn đã đứng trong quá khứ, tất nhiên là quan trọng; nhưng điều quan trọng hơn là bây giờ bạn có sẵn sàng chạy lên không, có sẵn sàng bước vào những vấn đề mới không, có sẵn sàng sử dụng công cụ mới để xây dựng khả năng mới không.

Huang Renxun còn đưa AI vào bức tranh công nghiệp lớn hơn. Anh cho rằng, AI sẽ mang lại một trong những cuộc xây dựng cơ sở hạ tầng công nghệ lớn nhất trong lịch sử nhân loại. Giống như điện và internet từng tái định hình thế giới, AI cũng cần một lượng lớn chip, trung tâm dữ liệu, nhà máy, hệ thống điện, hệ thống làm mát, mạng lưới và khả năng sản xuất để hỗ trợ. AI không chỉ xảy ra trên đám mây, mà cuối cùng sẽ rơi xuống đất, lưới điện, nhà máy, thép, ống dẫn, xây dựng và hệ thống năng lượng.

Đây cũng là lý do mà anh nhắc đến "tái công nghiệp hóa". Sự phát triển của AI không chỉ mang lại cơ hội cho các công ty công nghệ, mà còn tạo ra nhu cầu mới cho thợ điện, thợ ống nước, công nhân xây dựng, công nhân thép, kỹ thuật viên, kỹ sư và các vị trí sản xuất tiên tiến. Nó không chỉ đơn thuần là một cuộc cách mạng phần mềm, mà là một sự tái cấu trúc hệ thống từ sức mạnh tính toán đến điện lực, từ chip đến nhà máy, từ mô hình đến cơ sở hạ tầng.

Điều này mang lại cảm hứng cho người bình thường và nhà đầu tư. AI không chỉ là cạnh tranh mô hình, cũng không chỉ là câu chuyện về giá trị thị trường của vài gã khổng lồ công nghệ. Sự truyền dẫn từ đó sẽ lan tỏa đến bán dẫn, trung tâm dữ liệu, thiết bị điện, năng lượng, hệ thống làm mát, sản xuất tiên tiến, xây dựng kỹ thuật và đào tạo giáo dục. Để thực sự hiểu AI, không thể chỉ nhìn vào "ai đã tạo ra mô hình mạnh nhất", mà còn phải xem "ai đang xây dựng cơ sở hạ tầng nền tảng cho kỷ nguyên thông minh".

Cuối bài phát biểu, Huang Renxun đã trích dẫn khẩu hiệu của Đại học Carnegie Mellon: "Trái tim tôi nằm trong công việc". Câu này có thể hiểu là: Hãy đặt trái tim vào công việc của bạn. Nó không chỉ đơn giản khuyến khích giới trẻ nỗ lực, mà còn nhắc nhở họ phải tạo ra những sự nghiệp xứng đáng để mình cống hiến cả cuộc đời. Đừng đi chậm, hãy chạy lên. Bởi vì khi cửa sổ lịch sử mở ra, sự do dự chính là một sự bỏ lỡ.

Điều mà toàn bộ bài phát biểu thực sự muốn truyền tải không phải là "NVIDIA thành công như thế nào", cũng không phải là "AI chắc chắn sẽ mang lại tương lai hoàn hảo". Nó giống như một lời nhắc nhở của thời đại: Công nghệ mới sẽ thay đổi nhiệm vụ, thay đổi ngành, thay đổi cơ sở hạ tầng, cũng như thay đổi ranh giới năng lực của mỗi người. Nhưng cuối cùng quyết định tương lai vẫn là con người. Là những người sẵn sàng đối mặt với thất bại, sẵn sàng sử dụng AI để khuếch đại khả năng của mình, sẵn sàng bước vào những vấn đề khó khăn, sẵn sàng tham gia xây dựng chứ không đứng bên ngoài mà sợ hãi.

Trong kỷ nguyên AI, cơ hội sẽ không được phân chia đều cho tất cả mọi người. Nó sẽ chảy về phía những ai hiểu được sự thay đổi sớm hơn, học công cụ nhanh hơn, dám chịu trách nhiệm hơn, và sẵn sàng chạy về phía vấn đề. Lời nhắn thực sự của Huang Renxun có thể được tóm gọn trong một câu: Đừng chờ đợi tương lai tìm đến bạn, hãy chạy lên, tham gia vào việc tạo ra tương lai.