Phụ nữ Nhật Bản trong **thời kỳ kinh tế bong bóng** (khoảng 1986–1991) thực sự đã trải qua một thời kỳ rất “rực rỡ” và “cuồng loạn”. Đó là thời điểm đỉnh cao nhất trong lịch sử kinh tế Nhật Bản, thời điểm phung phí nhất, tự tin nhất, vị thế xã hội và tự do tiêu dùng của phụ nữ đạt đến độ cao chưa từng có, nhiều người đã chơi đùa tình yêu, tiêu dùng và hưởng thụ đến cùng cực, được coi là “cuộc vui tư bản do phụ nữ dẫn dắt”.
Dưới đây là một vài ví dụ điển hình, chủ yếu xảy ra vào cuối những năm 80 đến đầu những năm 90:
1. Lý thuyết “ba chiếc ví”/“ba người bạn trai”
Lúc đó có một câu nói phổ biến: Một người phụ nữ ít nhất phải có ba người đàn ông xung quanh——
- Tài xế (アッシー): chịu trách nhiệm lái xe đưa đón, không đi tàu điện ngầm hay xe buýt (taxi thì quá đắt).
- Tiền ăn (メッシー): chịu trách nhiệm mời ăn, thường là các nhà hàng cao cấp có giá trên 50,000 Yên (bữa ăn Pháp, gói khách sạn).
- ATM/供养男(ミツグくん):负责买单、送礼物、刷卡买名牌。
Phụ nữ có thể cùng lúc “nuôi” vài người đàn ông như vậy, người yêu chính khác. “Chủ nghĩa tình yêu tư bản” này vào thời điểm đó được coi là điều hiển nhiên, phụ nữ cảm thấy “được nhiều người đàn ông nuôi dưỡng là quyền cơ bản của phụ nữ”.
2. Văn hóa ボディコン (Body Conscious) & Cuộc sống về đêm
Phụ nữ mặc váy bodycon bó sát, hở hang, đi đến disco ở Roppongi, Akasaka để vui chơi đến sáng.
Lúc đó thịnh hành câu nói “cuối tuần không ngủ 3 ngày” “một tuần nhảy 7 buổi disco”, phụ nữ trang điểm, làm đẹp, tiêu dùng đều cực kỳ phóng đại. Tạp chí và quảng cáo hàng ngày dạy “làm thế nào để câu được người đàn ông giàu có trong disco” “làm thế nào để khiến đàn ông mời bạn đến khách sạn cao cấp”. Nhiều phụ nữ trẻ coi “đi chơi đêm” là trục sống, chủ nghĩa tiêu dùng và giải phóng tình dục kết hợp một cách cực đoan.
3. “Bốn bạn trai”/“Tình yêu đa tuyến” là một câu nói phổ biến
Lúc đó có một câu quảng cáo hoặc câu nói phổ biến: một người phụ nữ có thể có bốn bạn trai cùng lúc (mỗi người có chức năng khác nhau).
Phụ nữ công khai khoe khoang “tôi có vài cái ATM” “hôm nay người này mời ăn, ngày mai người kia tặng túi”, được coi là biểu tượng của “độc lập, thông minh, biết chơi”. Những bộ phim truyền hình (như thời đại nguyên mẫu của (Tokyo Love Story)) cũng rất nhiều lần khắc họa hình ảnh phụ nữ “tình yêu trên hết + tiêu dùng trên hết”.
4. Đỉnh cao của chủ nghĩa tiêu dùng “Thật tuyệt khi làm phụ nữ”
Tạp chí phụ nữ và câu quảng cáo trực tiếp kêu gọi “Thật tuyệt khi làm phụ nữ!”(女であることの幸せ).
Đoàn du lịch mua sắm nước ngoài, du lịch nước ngoài, túi hàng hiệu, trang sức, làm đẹp cao cấp, phẫu thuật thẩm mỹ… sức mua của phụ nữ bùng nổ, doanh nghiệp thậm chí còn cung cấp “chi phí đi lại 30,000 Yên” cho các hội chợ tuyển dụng dành riêng cho phụ nữ. Phụ nữ cảm thấy “đàn ông kiếm tiền chỉ để tiêu cho tôi”, sự tự tin và cảm giác ưu việt đạt đến đỉnh điểm.
5.尾上缝这样的“バブル女帝”
Đại diện như “女帝 của bong bóng”尾上缝, cô đã vay 27.7 nghìn tỷ Yên (số tiền khổng lồ), đầu cơ đất đai, cổ phiếu, vung tay quá trán, tượng trưng cho sự điên cuồng và đỉnh cao của một số phụ nữ (hoặc những nhà đầu cơ đại diện cho phụ nữ) trong thời đại đó.
Tóm lại, trong khoảng thời gian đó, phụ nữ Nhật Bản (đặc biệt là những người trẻ tuổi từ 20-30 sống ở thành phố) thực sự là nhân vật chính: kinh tế mang lại cho họ sức mạnh vô hạn, xã hội mang lại cho họ quyền chọn lựa chưa từng có, tình yêu và tiêu dùng gần như hòa làm một, sống mạnh mẽ hơn bất kỳ thời đại nào khác.
Nhưng khi bong bóng vỡ (sau năm 1991), tất cả mọi thứ sụp đổ ngay lập tức - thất nghiệp, sa thải, trở về gia đình hoặc bị buộc phải vào ngành công nghiệp dịch vụ tình dục, tiêu chuẩn chọn bạn đời từ “ba cao” chuyển thành “ba thấp” (thái độ thấp, phụ thuộc thấp, rủi ro thấp), trực tiếp biến thời đại “điên cuồng” đó thành giấc mơ mà phụ nữ trung niên nhớ lại nhưng không thể quay trở lại.