anh bạn, chỉ số này là gì??