sự kiên cường, sống bất chấp tất cả !