không, đây là bơm và xả tổng thống