citgo

Nhà máy lọc dầu Citgo
Đại diện pháp lý của PDVSA khẳng định phiên đấu giá «gây tổn hại sâu sắc cho người dân Venezuela vào thời điểm đất nước đang tái thiết nền kinh tế».
Thứ Tư, ngày 21 tháng 10, một tòa phúc thẩm ở Philadelphia, Mỹ, đã lắng nghe ý kiến của các bên liên quan trong cuộc đấu giá tư pháp kéo dài đối với công ty mẹ của nhà máy lọc dầu Venezuela Citgo Petroleum.
Những bên ủng hộ đã bảo vệ quyết định của một tòa án liên bang ở Delaware, được đưa ra vào cuối năm ngoái, theo đó yêu cầu bán công ty với giá 5,9 tỷ USD cho một công ty con của quỹ đầu tư. Trong khi đó, những bên phản đối, bao gồm Venezuela, một số chủ nợ và các nhà thầu khác, lập luận rằng quy trình có sai sót vì tòa án đã bác bỏ những đề nghị cao hơn.

Luật sư Katherine Wellington, người đại diện cho doanh nghiệp nhà nước Venezuela, đã gửi thông báo tới một tòa phúc thẩm của Mỹ.
Các quan chức của công ty dầu khí nhà nước Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) đang nỗ lực bổ nhiệm các hội đồng quản trị mới cho hai công ty con tại Mỹ là PDV Holding và Citgo Petroleum Corporation (CPC).
Luật sư Katherine Wellington, người đại diện cho công ty năng lượng Venezuela, đã gửi thông báo tới một tòa phúc thẩm của Mỹ vào thứ Tư, ngày 21 tháng 10.

Cuộc giằng co quanh Citgo Petroleum đã có thêm một chương mới trong tuần này. Công ty khai khoáng Canada Gold Reserve đã nộp một văn bản lên Tòa Phúc thẩm Khu vực Thứ Ba của Hoa Kỳ, trong đó ủng hộ việc tạm dừng nửa năm quá trình đấu giá cổ phần của công ty con PDVSA, một đề nghị mà Venezuela trước đó đã nêu ra với lập luận rằng nhà máy lọc dầu hiện có giá trị cao hơn rất nhiều so với những gì hồ sơ ban đầu phản ánh.
Đối với PitbullChain, tin tức này vượt ra ngoài khuôn khổ pháp lý: nó chạm trực tiếp đến tâm lý của một thị trường luôn dõi theo mọi tín hiệu về dòng đô la, hệ thống ngân hàng và những kênh thay thế để bảo toàn giá trị mà hàng nghìn người Venezuela sử dụng hằng ngày.

📊 Một cú quay lại làm chuyển động kim chỉ nam
Citgo đã phá vỡ bảy năm tạm dừng và bắt đầu nạp dầu Venezuela trở lại từ tháng 3. Kết quả không nhỏ: với 11,2 triệu thùng dầu tích lũy đến tháng 7, công ty con này đã lọt vào vị trí thứ 4 trong danh sách các nhà mua dầu quốc gia lớn nhất của Mỹ, chỉ sau Valero (39,9 triệu), Phillips 66 (13,9 triệu) và Chevron (12,2 triệu). Thông tin này lấy từ hồ sơ của Cơ quan Thông tin Năng lượng Mỹ (EIA).
Bối cảnh đã rõ ràng: việc nới lỏng lệnh trừng phạt nhờ thỏa thuận mới giữa Washington và Caracas đã tháo gỡ các hoạt động vốn bị đóng băng trong nhiều năm. Tổng cộng, 14 nhà nhập khẩu đã bắt đầu hoạt động trong năm nay, và lượng xuất khẩu tích lũy từ tháng 1 đến tháng 7 đạt 92,3 triệu thùng—tăng 170% so với cùng kỳ năm 2025.

Bộ Tài chính Hoa Kỳ lại một lần nữa di chuyển một quân cờ trong ván cờ pháp lý bao quanh Citgo Petroleum. Thông qua Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài (OFAC), Washington đã điều chỉnh giấy phép bảo đảm cho nhà máy lọc dầu và hai công ty mẹ của hãng tại lãnh thổ Hoa Kỳ — PDV Holding và Citgo Holding — với mục tiêu rõ ràng: siết chặt quản trị doanh nghiệp và ngăn mọi động thái trái phép làm thay đổi người nắm quyền ở đó.
Trên thực tế, bản sửa đổi này cấm việc bổ nhiệm, bãi nhiệm hoặc thay thế các giám đốc, điều hành và các quan chức cấp cao của bộ máy quản trị doanh nghiệp trong những cơ cấu đó. Đây là một “cái khóa” hành chính đối với một tài sản đã nhiều năm bị kẹt giữa các vụ kiện, các chủ nợ quốc tế và những toan tính chính trị. Và dù nghe có vẻ là chuyện của tòa án và văn phòng luật sư, nó lại tạo ra hệ quả trực tiếp trong túi tiền của người dân Venezuela bình thường: kỳ vọng tỷ giá, dòng chảy ngoại tệ và thị trường song song vốn luôn nhạy cảm.

CITGO dự kiến EBITDA vào cuối năm 2026 khoảng 5,8 tỷ đô la, và số dư tiền mặt tại thời điểm cuối năm khoảng 5,7 tỷ đô la.
CITGO Petroleum Corporation thông báo, vào ngày 13 tháng 8, kết quả tài chính và hoạt động tương ứng với quý II năm 2026.
Biên lợi nhuận vững của các sản phẩm lọc dầu tại Mỹ, gắn với các gián đoạn trong nguồn cung toàn cầu các sản phẩm, đã góp phần tạo ra lợi nhuận ròng 936 triệu đô la, EBITDA 1.380 triệu đô la và EBITDA đã điều chỉnh 1.390 triệu đô la.

OFAC tiếp tục bảo hộ đối với Citgo, bằng cách ngăn chặn việc giao dịch các trái phiếu PDVSA 2020, mặc dù một tòa án của Mỹ đã phê duyệt một phiên đấu giá.
Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài (OFAC, theo viết tắt tiếng Anh) thuộc Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã thông báo vào ngày 16 tháng 9 năm 2026 rằng, từ ngày 5 tháng 11 của năm nay, tất cả các giao dịch liên quan đến trái phiếu Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) 2020 đều được cho phép.
Do đó, phía Mỹ mở rộng thêm 1,5 tháng sự bảo hộ đối với tài sản của Citgo thuộc Venezuela, vì các trái phiếu này được phát hành với 50,1% cổ phần của công ty lọc dầu thuộc sở hữu của PDVSA làm tài sản thế chấp.

## Một nước đi vang vọng vượt xa nhà máy lọc dầu
Mặc dù Citgo Petroleum là một công ty của Hoa Kỳ thuộc sở hữu của Venezuela, nhưng việc điều hành và kiểm soát của công ty này lại tạo ra các tác động lan tỏa vượt xa ngành công nghiệp dầu mỏ. Thông tin gần đây của Reuters về việc tái cơ cấu ban giám đốc do chủ tịch tạm quyền Delcy Rodríguez thúc đẩy đã mở ra một chương mới, có thể không chỉ làm thay đổi bản đồ địa chính trị mà còn cả kinh tế hằng ngày của người Venezuela, bao gồm các thị trường ngoại tệ song song và hệ sinh thái crypto.

Có những tin tức được xem như một thông tin kỹ thuật của ngành năng lượng, nhưng cuối cùng lại khiến—dù là từng chút một—cái bàn nơi người Venezuela chúng tôi đổi đô la lấy bolívares mỗi ngày bị xáo trộn. Tin mới nhất đến từ Washington: Citgo Petroleum Corporation, nhà máy lọc dầu thuộc công ty con của Pdvsa tại Hoa Kỳ, đã vươn lên vị trí thứ hai trong nhóm các bên tiếp nhận dầu thô Venezuela, chỉ sau Valero Energy, theo số liệu đã được Cơ quan Thông tin Năng lượng (EIA) chứng thực.
Các con số, dịch ra: trong tháng 6, công ty đã xử lý bảy lô hàng, tổng cộng hơn 3,2 triệu thùng, tương đương trung bình 109.300 thùng/ngày (bpd). Điều này chiếm khoảng 15% tổng lượng dầu thô Venezuela cập bờ tại Hoa Kỳ trong tháng đó, trong bối cảnh các chuyến xuất sang điểm đến này đạt 721.000 bpd—mức cao nhất trong chín năm.

Trái phiếu PDVSA 2020 được bảo đảm bằng cổ phần của công ty lọc dầu Citgo Petroleum thuộc sở hữu của Venezuela.
Ngày 27 tháng 10 năm 2026, Tòa Phúc thẩm Khu vực Hai ở Manhattan, New York, đã xác nhận tính hợp lệ của các trái phiếu do Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) phát hành, đáo hạn năm 2020 và hiện đang bị quá hạn thanh toán.
Theo đó, tòa nhấn mạnh rằng không cần có sự chấp thuận trước của Quốc hội Venezuela (AN) để trái phiếu có hiệu lực, vì Hiến pháp Venezuela không vô hiệu hóa đợt chào bán trái phiếu này.

📊 Un fallo que reabre el expediente Citgo
La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito, con sede en Manhattan, ratificó la validez de los papeles de Petróleos de Venezuela con vencimiento en 2020, títulos que llevan años en default. El tribunal desestimó el argumento de que la operación requería una aprobación previa del Parlamento venezolano, al considerar que la Carta Magna no anulaba la emisión. Con eso, quedó en pie la decisión que ya había tomado el tribunal de distrito del Distrito Sur de Nueva York.
El dato que realmente mueve la aguja no es jurídico, sino patrimonial: esos bonos fueron colocados usando el 50,1% de las acciones de Citgo Petroleum como respaldo. Es decir, la sentencia reabre la puerta para que los tenedores reclamen formalmente ese colateral, algo que en la práctica estaba contenido desde 2019.
📈 La lectura de los abogados: más presión sobre el activo
Para el jurista José Ignacio Hernández, la decisión del Segundo Circuito equivale a negar la apelación y confirmar la vigencia de los títulos. Su lectura es directa: el litigio había servido para congelar, en la práctica, la garantía sobre la refinadora; con el fallo, esa contención se debilita y la presión sobre Citgo aumenta.
No es un detalle menor. Citgo ha sido durante años uno de los últimos activos estratégicos de Venezuela en el exterior con capacidad operativa real: refinerías, terminales y una red de distribución en Estados Unidos. Cualquier movimiento sobre su accionariado tiene consecuencias que van más allá de un tribunal.
🔎 La pieza que falta: la licencia de la OFAC
El fallo no opera en el vacío. En agosto de 2026, la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro comunicó que, desde el 17 de septiembre de ese año, autoriza las transacciones vinculadas al bono PDVSA 2020, ampliando además la protección de la propiedad venezolana sobre Citgo por un mes y medio adicional.
Ahí está el nudo real del asunto. La justicia estadounidense confirma la validez del instrumento, pero la ejecución material del colateral depende del permiso regulatorio. Es la clásica tensión entre sentencia y licencia: una abre la puerta, la otra decide cuándo se cruza. Mientras la OFAC no libere el terreno de forma definitiva, el proceso seguirá en compás de espera, con fechas que se mueven y acreedores que presionan.
💰 Qué significa esto para el mercado P2P venezolano
Aquí conviene ser honestos: ninguno de estos movimientos cambia el precio del USDT en Binance P2P de un día para otro. La cotización del dólar paralelo y de las stablecoins responde a liquidez local, a la brecha con el BCV, a la demanda de fin de mes y a la disponibilidad de divisas en la banca. No a un fallo en Manhattan.
Pero sí hay efectos de segundo y tercer orden que un operador serio no debería ignorar:
• Prima de riesgo país. Cualquier avance de los acreedores sobre Citgo refuerza la narrativa de un país con pasivos exigibles y activos bajo asedio. Eso se traslada, lentamente, a la percepción de riesgo soberano y a la desconfianza estructural que ya explica por qué el venezolano ahorra en USDT y no en bolívares.
• Narrativa de dolarización de facto. Cada noticia de este tipo recuerda que el sistema financiero formal sigue condicionado por litigios externos. El usuario reacciona como siempre: refugio en stablecoins, fraccionamiento de saldos, preferencia por wallets no custodiales.
• Banca digital bajo la lupa. Si la presión sobre activos venezolanos escala, la banca corresponsal extranjera se vuelve más conservadora con contrapartes locales. Eso puede traducirse en más fricción para transferencias internacionales y, por ende, en más volumen canalizado vía P2P.
• Volatilidad de titulares. Los bonos en default se mueven con rumores. Cuando hay sentencias, aparecen picos de interés especulativo. No es tu mercado, pero sí el de fondos que luego mueven liquidez regional.
📖 Lee el artículo completo: https://pitbullchain.com/noticias/pdvsa-2020-fallo-en-nueva-york-valida-los-bonos-y-aprieta-a-citgo-426712
https://public.bnbstatic.com/image/pgc/20261027/eb9386c21d9c454daa731f8fa3aa1c5c.jpg
📊 Tasas y análisis en vivo en https://pitbullchain.com
$USDT #bonosPDVSA2020 #Citgo #USDTVenezuela #P2PVenezuela #OFAC

Biện pháp này được thông báo bởi luật sư đại diện cho công ty trước tòa phúc thẩm
Caracas-. Theo lời luật sư Katherine Wellington, người đại diện cho PDVSA trước các tòa án Hoa Kỳ, tập đoàn dầu khí Venezuela đang xúc tiến việc bổ nhiệm các ban lãnh đạo mới cho hai công ty con tại Hoa Kỳ là PDV Holding và Citgo, theo thông tin do Reuters đăng tải.
Biện pháp này được đưa ra trong bối cảnh Venezuela đang tiến hành các thủ tục nhằm ngăn chặn việc “hoàn tất thương vụ bán đấu giá tư pháp cổ phần của PDV Holding, công ty mẹ của Citgo, trong khuôn khổ một quy trình nhằm đáp ứng các yêu cầu đòi nợ của các chủ nợ đối với quốc gia này”, trang tin El Cooperante đưa tin.

📊 PDVSA ra tay tại các tòa án Mỹ.
Petróleos de Venezuela thông báo với một tòa phúc thẩm Mỹ rằng công ty đang xúc tiến việc bổ nhiệm các hội đồng quản trị mới cho hai đơn vị nhạy cảm nhất của mình: PDV Holding và Citgo Petroleum Corporation. Thông báo do Katherine Wellington, luật sư của công ty nhà nước, đưa ra và được Reuters đưa tin vào thứ Tư, ngày 21 tháng 10. Đây không phải chuyện nhỏ: cả hai công ty đều nằm ở tâm điểm của một cuộc tranh chấp pháp lý kéo dài nhiều năm, quyết định ai kiểm soát, ai thu tiền và ai chịu trách nhiệm về nhà máy lọc dầu cũng như khoản nợ nước ngoài của Venezuela.

Quỹ Simón Bolívar, cánh tay nhân từ của Citgo Petroleum, đã công bố báo cáo thường niên lần thứ sáu và để lại một con số đáng để đọc hai lần: gần 1.500.000 người trong tình trạng dễ tổn thương đã được hỗ trợ kể từ năm 2020. Mục tiêu ban đầu là đạt một triệu. Thực tế đã vượt xa con số đó.
Chỉ riêng dữ kiện này đã nói về thuốc men, lương thực và các chương trình sức khỏe bà mẹ - trẻ em. Nhưng tại PitbullChain, chúng tôi nhìn những tin tức này bằng một lăng kính khác: một hoạt động nhân đạo ở quy mô như vậy nói lên điều gì về dòng chảy ngoại tệ, các “đường ray” thanh toán và cách người Venezuela chuyển giá trị hôm nay?

Trong bối cảnh quan hệ mới giữa Venezuela và Mỹ, số lượng doanh nghiệp mua dầu thô và các sản phẩm dầu mỏ đang tăng lên. Tuy nhiên, Citgo là trường hợp đáng chú ý nhất khi vươn lên vị trí thứ tư trong số các khách hàng của PDVSA tại thị trường Bắc Mỹ.
Thị trường Mỹ dành cho dầu mỏ Venezuela đang mở rộng trong năm 2026, với làn sóng khách hàng mới do Citgo dẫn đầu khi công ty con của Tập đoàn Dầu khí Venezuela tại nước này quay trở lại. Hơn một chục công ty khác cũng tham gia, theo phân tích dữ liệu mới nhất hiện có của Cơ quan Thông tin Năng lượng (EIA, viết tắt theo tiếng Anh).