总统的意见算不算kpi

【Cạnh tranh giữa các thần thánh của Cục Dự trữ Liên bang: Miệng của Tổng thống, chân của Cục Dự trữ Liên bang】

Trump: “Lãi suất giảm quá ít! Ít nhất phải gấp đôi!”
Cục Dự trữ Liên bang (đeo kính): “Dữ liệu mới là quyết định, Tổng thống hãy đứng sang một bên.”

—— Nhìn thấy Powell sẽ nghỉ việc vào năm sau, người nổi tiếng trong Nhà Trắng Hassett đã lên tiếng:
1️⃣ Tôi hàng ngày trò chuyện với Trump, nhưng khi nói về chính sách tiền tệ… (thì thầm) ông ấy chỉ là “khán giả nhiệt tình.”
2️⃣ Cục Dự trữ Liên bang chúng tôi là “Thiếu Lâm Tự” của giới kinh tế, ý kiến của Tổng thống chỉ như khách thập phương cầu nguyện — nghe thì được, nhưng phải xem dữ liệu để quyết định!

（Bình luận của cư dân mạng: “Điều này giống như mẹ thúc ép kết hôn vs bạn tự tìm bạn đời — có thể tôn trọng, nhưng không thể mù quáng đi theo!”）

Bây giờ đến câu hỏi:
🤵 Hassett tự mình? Cố vấn tiền tuyến muốn trở thành Thống đốc Ngân hàng Trung ương?
👔 Cựu quan chức Walsh? Được chỉ định phải “tiếp tục làm người hình kinh tế học cho Tổng thống.”

Câu nói mạnh mẽ nhất đến từ Hassett: “Lời của Tổng thống có quan trọng không? Trừ khi kèm theo dữ liệu và lý do để gõ cửa, nếu không… (mở trang 1 của sách hướng dẫn Cục Dự trữ Liên bang) ‘Độc lập’ hai chữ được viết hoa và in đậm!”

【Dự đoán kết cục】
Trump (điên cuồng ám chỉ lãi suất) vs Cục Dự trữ Liên bang (nhìn chằm chằm vào dữ liệu lạm phát)
—— Kết thúc cuối cùng của cuộc đối thoại kiểu Mỹ này:
✅ Hoặc là Tổng thống lại tweet “đánh giá kém!”
✅ Hoặc là Cục Dự trữ Liên bang đưa ra Excel: “Ông xem đường cong này có hợp lý không?”

（Vở kịch công sở hàng năm: 《Giữ độc lập trước mắt Tổng thống》）

🔍 Hướng dẫn xem tin:
#美联储会议
#总统的意见算不算KPI
#下次降息时特朗普的推特已就位