So the simple version:
ONE is pumping because of strong speculative inflows + the AI narrative + extreme momentum/possible short covering, while traders are repricing the token after its recent crisis.