#TrumpCongressSpeech 2025 မတ်လ 4 ရက်နေ့တွင် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရမ့်သည် အမေရိကန် ကွန်ဂရက်စ်၏ ပူးတွဲအစည်းအဝေးသို့ ပြည့်စုံသော မိန့်ခွန်းတစ်ရပ်ကို ပေးခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ဒုတိယသမ္မတသက်တမ်းအစောပိုင်းအပတ်များကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ ဤ မိန့်ခွန်းကြီးတွင် ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်ရေးအောင်မြင်မှုများနှင့် ရှေ့ဆက်မည့် ရည်မှန်းချက်များကို တင်ပြခဲ့ပြီး “အမေရိက၏ ရွှေခေတ်” စတင်တော့မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။
မိန့်ခွန်းမှ အဓိက အချက်များ—
မူဝါဒ စတင်လုပ်ဆောင်ချက်များ- သမ္မတ ထရမ့်သည် အစောပိုင်းခြောက်ပတ်အတွင်း နီးပါး အမှုဆောင်အမိန့် အမိန့် 100 ခန့်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းတွင် ပါရီ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု သဘောတူညီချက် (Paris Climate Accord) နှင့် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (World Health Organization) စသည့် နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်များမှ နုတ်ထွက်ခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။ မက္ကဆီကို၊ ကနေဒါနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ကဲ့သို့ အဓိက ကုန်သွယ်ဖက်များအပေါ် အရေးကြီးသော အခွန်အကောက် (tariffs) များကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး ပြည်တွင်းလုပ်ငန်းများကို အားပေးကာ နိုင်ငံခြားမှီခိုမှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ဆိုသည်။
စီးပွားရေး ဆောင်ရွက်ချက်များ- သမ္မတသည် တရားမဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှုများ လျော့ကျလာခြင်း၊ စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ် လျှော့ချခြင်းနှင့် ၎င်း၏ မူဝါဒများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုများကို ချီးကျူးခဲ့သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းမည်ဟု ကြေညာပြီး နိုင်ငံအဆင့် စွမ်းအင်အရေးပေါ် အခြေအနေ (national energy emergency) ကို ကြေညာခဲ့သည်။ အကျိုးအမြတ်/စွမ်းရည်အပေါ် အခြေပြု ခန့်အပ်ရေး (merit-based hiring) ကို အလေးပေးပြောကြားကာ နိုင်ငံခြား ကာတာ (foreign cartels) များနှင့် အကြမ်းဖက်သမားများအပေါ် အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ- ထရမ့်သည် ပနားမားတူးမြောင်းကို ပြန်လည်ထိန်းချုပ်မည်၊ စစ်ရေးစွမ်းရည်များကို မြှင့်တင်မည်၊ ယူကရိန်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ညှိနှိုင်းမည် စသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအပါအဝင် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ရန် ရည်ရွယ်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ကာဘူး (Kabul) တိုက်ခိုက်မှုအတွက် တာဝန်ရှိ အာဖगန် အကြမ်းဖက်သမားအား ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်းလည်း ကြေညာခဲ့ပြီး အစ္စရေး၏ Iron Dome နှင့် ဆင်တူသည့် ဒုံးကာကွယ်ရေးစနစ်တစ်ခု တီထွင်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။
တုံ့ပြန်မှုများနှင့် ထင်ရှားသော ဖြစ်ရပ်များ—
ဒီမိုကရက်တစ် တုံ့ပြန်မှု- မိန့်ခွန်းသည် ဒီမိုကရက်များထံမှ ပြင်းထန်သော ဝေဖန်မှုများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့သည်။ ကိုယ်စားလှယ် အယ်လ် အိုင်း (Al Green) သည် မိန့်ခွန်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးသဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်အိမ်တော် (House chambers) မှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရပြီး ဒီမိုကရက်အချို့မှာ ဆန္ဒပြဆိုင်းဘုတ်များကို ကိုင်ဆောင်ကာ သို့မဟုတ် အစောပိုင်းကပင် ထွက်သွားခဲ့ကြသည်။ အလက်ဇန်ဒြီးယား အိုကာစီယို-ကော်တက်ဇ် (Alexandria Ocasio-Cortez) လို ထင်ရှားသော ပုဂ္ဂိုလ်များသည် မိန့်ခွန်းကို လုံးဝရှောင်တိမ်းခဲ့သည်။ မစ်ရှီဂန် ပြည်နယ်မှ အထက်လွှတ်တော်အမတ် အယ်လီဆာ စလိုට්ကင် (Elissa Slotkin) က ဒီမိုကရက်များဘက်မှ တုံ့ပြန်မိန့်ခွန်းကို ပေးခဲ့ပြီး ထရမ့်၏ မူဝါဒများနှင့် အမြင်ကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။ $TRUMP
မိန့်ခွန်းမှ အဓိက အချက်များ—
မူဝါဒ စတင်လုပ်ဆောင်ချက်များ- သမ္မတ ထရမ့်သည် အစောပိုင်းခြောက်ပတ်အတွင်း နီးပါး အမှုဆောင်အမိန့် အမိန့် 100 ခန့်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းတွင် ပါရီ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု သဘောတူညီချက် (Paris Climate Accord) နှင့် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (World Health Organization) စသည့် နိုင်ငံတကာ သဘောတူညီချက်များမှ နုတ်ထွက်ခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။ မက္ကဆီကို၊ ကနေဒါနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ကဲ့သို့ အဓိက ကုန်သွယ်ဖက်များအပေါ် အရေးကြီးသော အခွန်အကောက် (tariffs) များကို အဆိုပြုခဲ့ပြီး ပြည်တွင်းလုပ်ငန်းများကို အားပေးကာ နိုင်ငံခြားမှီခိုမှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း ဆိုသည်။
စီးပွားရေး ဆောင်ရွက်ချက်များ- သမ္မတသည် တရားမဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှုများ လျော့ကျလာခြင်း၊ စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ် လျှော့ချခြင်းနှင့် ၎င်း၏ မူဝါဒများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် စီးပွားရေးတိုးတက်မှုများကို ချီးကျူးခဲ့သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းမည်ဟု ကြေညာပြီး နိုင်ငံအဆင့် စွမ်းအင်အရေးပေါ် အခြေအနေ (national energy emergency) ကို ကြေညာခဲ့သည်။ အကျိုးအမြတ်/စွမ်းရည်အပေါ် အခြေပြု ခန့်အပ်ရေး (merit-based hiring) ကို အလေးပေးပြောကြားကာ နိုင်ငံခြား ကာတာ (foreign cartels) များနှင့် အကြမ်းဖက်သမားများအပေါ် အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အမျိုးသားလုံခြုံရေးနှင့် နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ- ထရမ့်သည် ပနားမားတူးမြောင်းကို ပြန်လည်ထိန်းချုပ်မည်၊ စစ်ရေးစွမ်းရည်များကို မြှင့်တင်မည်၊ ယူကရိန်းတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို ညှိနှိုင်းမည် စသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအပါအဝင် အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို တိုးမြှင့်ရန် ရည်ရွယ်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။ ကာဘူး (Kabul) တိုက်ခိုက်မှုအတွက် တာဝန်ရှိ အာဖगန် အကြမ်းဖက်သမားအား ဖမ်းဆီးခဲ့ကြောင်းလည်း ကြေညာခဲ့ပြီး အစ္စရေး၏ Iron Dome နှင့် ဆင်တူသည့် ဒုံးကာကွယ်ရေးစနစ်တစ်ခု တီထွင်ရန် အဆိုပြုခဲ့သည်။
တုံ့ပြန်မှုများနှင့် ထင်ရှားသော ဖြစ်ရပ်များ—
ဒီမိုကရက်တစ် တုံ့ပြန်မှု- မိန့်ခွန်းသည် ဒီမိုကရက်များထံမှ ပြင်းထန်သော ဝေဖန်မှုများကို ရင်ဆိုင်ခဲ့သည်။ ကိုယ်စားလှယ် အယ်လ် အိုင်း (Al Green) သည် မိန့်ခွန်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးသဖြင့် လွှတ်တော်အမတ်အိမ်တော် (House chambers) မှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရပြီး ဒီမိုကရက်အချို့မှာ ဆန္ဒပြဆိုင်းဘုတ်များကို ကိုင်ဆောင်ကာ သို့မဟုတ် အစောပိုင်းကပင် ထွက်သွားခဲ့ကြသည်။ အလက်ဇန်ဒြီးယား အိုကာစီယို-ကော်တက်ဇ် (Alexandria Ocasio-Cortez) လို ထင်ရှားသော ပုဂ္ဂိုလ်များသည် မိန့်ခွန်းကို လုံးဝရှောင်တိမ်းခဲ့သည်။ မစ်ရှီဂန် ပြည်နယ်မှ အထက်လွှတ်တော်အမတ် အယ်လီဆာ စလိုට්ကင် (Elissa Slotkin) က ဒီမိုကရက်များဘက်မှ တုံ့ပြန်မိန့်ခွန်းကို ပေးခဲ့ပြီး ထရမ့်၏ မူဝါဒများနှင့် အမြင်ကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။ $TRUMP
