"А что, если акции, которые вы держите, тоже могли бы служить обеспечением для ваших сделок?"

Теперь могут.

bАкции уже доступны в качестве маржинального обеспечения на счетах с Кросс-маржой и Портфельной маржой.

Подробнее → https://www.binance.com/en/support/announcement/detail/81b8ea1e9eaf45759c43b17c66aa068d