Вот захватывающая, более «человечная» версия с простыми и естественными формулировками:

Похоже, этот парень может совершить ОГРОМНУЮ ошибку, открывая шорт на $ZEC . 👀

Он уже просел примерно на $20 000 000 по этой сделке… и вместо того чтобы отступить, он просто добавил еще $8 400 000 к своему шорту.

Он публично шортит $ZEC , и вот самое болезненное:

$ZEC до этого какое-то время был слабым, но он подождал, пока цена начнет разгоняться, чтобы открыть шорт. Теперь он ставит против монеты, у которой уже сильный импульс.

Если цена продолжит идти вверх, его стоп-лосс и уровни ликвидации могут стать следующими целями.

Рынку плевать на его уверенность. Еще один резкий подъем — и это может превратиться в колоссальную ликвидацию.

$ZEC быки смотрят. 🔥

Посмотрим, чем закончится эта сделка.