Codex поддерживает просмотр всего содержимого и помогает вам упорядочить историю чата слева:

Можно не только разделять по проектам и архивировать ненужное, но и выполнять новую группировку.

Например, раньше сверху был только один проект — теперь он разложил для меня вещи по разделам «Продолжающаяся итерация», «Кому нужно заняться дальше» и «Недавние», а из исходного проекта всё очистилось.

Вам нужно лишь объяснить ему логику группировки; также можно добавлять emoji перед текстом описания групп — так будет нагляднее.