Ветерок Хэ

Чистая вода, гладь водная отражает пудровый грим, стройно поднятые зелёные кроны дарят свежий аромат.
Легко покачиваю нефритовую чашу, принимаю утреннюю росу, и спокойно следую за кругами ряби, встречая вечерний свет.
Не соперничает со славными цветами красотой окраски — лишь чистый дух остаётся, наполняя пруд.
Если пыльные мысли удастся разделить с лотосовой чистотой, в изголовье сон будет долгим, пока тёплый южный ветер длит лето.