Оригинальная компиляция: Deep Chao TechFlow
Деньги, оплата и свобода
Деньги не сильны, когда они накапливаются; деньги сильны, когда они текут.
Ежедневно в мире происходят миллиарды транзакций, а платежи являются наиболее осязаемым и частым использованием денег. Однако платежи — это больше, чем просто обмен ценностями, это история о прогрессирующей свободе.
Каждая совершаемая нами сделка — от покупки кофе до перевода денег за границу — является выражением нашей финансовой автономии. С другой стороны, неспособность платить так, как мы хотим, ограничивает нашу способность создавать, распределять и использовать ценность на наших собственных условиях.
PayPal появился в ключевом узле истории платежей. С самого начала электронной коммерции мы зарекомендовали себя как маяк доверия, давая пользователям уверенность в совершении транзакций в мощной, но сложной новой экосистеме. Теперь, спустя более десяти лет после появления технологии блокчейн, PayPal снова принимает новый вызов в критический момент в истории платежей. Точно так же, как мы ввели платежи онлайн, теперь мы осуществляем платежи в сети.
Наше обязательство на протяжении всего срока нашей работы оставалось неизменным: внедрять инновации в области авансовых платежей, чтобы каждый мог платить так, как он хочет.
Революция цифровых платежей
Когда дело доходит до платежей, последний структурный сдвиг произошел с появлением Интернета.
По мере того как огромные объемы информации перемещаются в Интернет, то же самое происходит и с механизмами отслеживания и управления деньгами — от остатков на счетах и историй транзакций до более широкой деловой активности. Эта быстро развивающаяся экосистема электронной коммерции устанавливает новые ожидания в отношении проведения транзакций.
Спрос сейчас развивается, поскольку люди стремятся к той же оперативности и безграничности платежей, которые они испытывают в повседневном онлайн-общении.
Эта цифровая трансформация выявляет возникающие пробелы. Хотя Интернет обеспечивает инфраструктуру для глобальной торговли, существует явная нехватка надежных и эффективных систем онлайн-платежей. Люди ищут платформу, которая не только безопасна, но также быстра и интуитивно понятна. Предприятиям нужна надежная платформа, которая найдет отклик у растущей базы онлайн-клиентов.
PayPal устраняет разрыв между новой траекторией цифровых финансов и острой потребностью потребителей в доверии и доступности. Мы создали экосистему, которая позволяет людям платить так, как они хотят, предоставляя им гибкие и безопасные глобальные платежи.
Сегодня у PayPal более 40 миллионов активных учетных записей, что доказывает, что ее успех — это не просто результат выявления пробела на рынке.
Речь идет о нашей непоколебимой приверженности упрощению платежей. На протяжении десятилетий, по мере развития Интернета и появления других финтех-инструментов, наше внимание оставалось неизменным. С первых дней нашей работы по содействию транзакциям eBay до приобретения Venmo в 2013 году наша траектория определялась ответом на один вопрос: как люди хотят платить?
Мы потратили десятилетия, пытаясь ответить на этот вопрос. На самом высоком уровне ответ остается довольно простым: люди хотят быстрых и дешевых глобальных платежей. За последние три десятилетия решения все еще были не лучшими.
Новый разрыв: PayPal, криптовалюты и новая финансовая железная дорога
Хотя пространство цифровых платежей стремится обеспечить глобальные, мгновенные и бесперебойные транзакции, реальность часто обнаруживает недостатки.
На сегодняшний день инновации в области платежей развиваются по той же фундаментальной финансовой траектории, что и развитие Интернета. Фактически, «мгновенный» расчет и обслуживание «24 часа в сутки, 7 дней в неделю» часто являются удобством, достигаемым благодаря услугам, которые принимают (или передают) риск.
Время расчетов для онлайн-платежей по-прежнему очень велико (в среднем 2-3 дня в США). Рынки, банки и службы сферы услуг сохраняют рабочее время, что еще больше увеличивает время расчетов. Работодателям сложно платить зарплату все более распределенной рабочей силе. Население, которое становится все более глобализированным, изо всех сил пытается дешево и быстро пересылать деньги через границы. Компании чаще всего ощущают это препятствие, в то время как потребители по-прежнему сталкиваются с длительными сроками расчетов в определенных платежных средах, где, по их мнению, они должны действовать быстро.
Проще говоря, сегодня люди не обязательно могут платить так, как хотят.
Так почему же мы обратили внимание на Crypto? Ответ: это практично.
Криптовалюты приближают нас к тому, чего хотят люди: быстрым и дешевым глобальным платежам. И, как мы уже говорили, мы занимаемся платежным бизнесом.
Блокчейн — это новый финансовый рельс, новый платежный рельс. Технология блокчейн меняет то, как появляются и работают платежи. Для клиентов и предприятий время расчета происходит практически мгновенно — независимо от времени и места.
Это нельзя недооценивать, ведь технология блокчейна — единственная технология, предоставляющая новый способ оплаты. Хотя некоторым это может показаться причудой, для PayPal блокчейн выглядит законным.
Если бы существовал платежный инструмент, который мог бы обеспечивать круглосуточные, почти мгновенные и экономически эффективные транзакции, то изучение этого решения было бы практическим вариантом. Речь идет не о том, чтобы присоединиться к победе; речь идет о том, сможем ли мы найти и принять альтернативную, потенциально лучшую финансовую технологию для платежей.
Опять же, PayPal получает возможность преодолеть разрыв между новой траекторией платежей и ее широким распространением и доверием. У нас 40 миллионов учетных записей, и мы можем лучше обслуживать их с помощью дополнительных возможностей платежных решений на основе блокчейна. Как и на заре электронной коммерции, PayPal снова работает над единственной целью: позволить вам платить так, как вы хотите.
PayPal, платежи и PYUSD
В 2020 году мы разрешили пользователям PayPal и Venmo покупать, хранить и продавать криптовалюту на своих счетах. В прошлом году пользователи могли начать переводить приобретенные ими на своих счетах криптоактивы на внешние кошельки, в том числе децентрализованные.
Мы предполагаем, что PayPal и Venmo продолжат служить важнейшими центрами торговли, выступая в качестве основных каналов, через которые предприятия и частные лица совершают сделки с товарами и услугами. Позволяя переносить криптоактивы между учетными записями PayPal и Venmo, мы лучше соединяем миры DeFi и CeFi с платформой, которая превосходно облегчает платежи.
Наш широкий взгляд на блокчейн и криптовалюты нейтральен – то есть у нас нет идеологических предпочтений в этой гонке.
Мы знаем, что клиенты по-прежнему хотят более простых, быстрых и дешевых платежей; мы знаем, что блокчейн позволяет осуществлять такие виды платежей способами, недоступными в современных интернет-финансах, и мы считаем, что клиентам следует выбрать новые решения. удовлетворить их потенциальные потребности.
Однако у нас есть субъективная позиция в отношении стейблкоинов. Мы считаем, что это необходимые инструменты для полной реализации возможностей криптовалюты как доступного и гибкого платежного инструмента. PYUSD, выпущенный Paxos, — это наша позиция в пространстве стейблкоинов. Это наше обязательство перед нашими клиентами. Мы делаем то, что делаем с 1998 года: даем нашим клиентам то, что они хотят.
Наши клиенты хотят упростить оплату. Предприятия хотят платить своим поставщикам, не беспокоясь о сроках расчетов. Физические лица хотят отправлять деньги членам семьи без уплаты высоких комиссий и дней ожидания. Сегодняшняя финансовая инфраструктура не может быстро удовлетворить потребности клиентов в быстрых транзакциях. Мы не хотим, чтобы клиенты теряли ценность во время ожидания.
Сегодня технология блокчейна — единственная инновация, которая предлагает совершенно новую платежную систему, помогающую удовлетворить потребности клиентов. Мы всегда стремились быть пионерами в одном: всегда давать нашим клиентам то, что они хотят и заслуживают – доверие, уверенность и легкость. PYUSD — это просто следующая эволюция на пути к этой цели.
Плати сколько хочешь
В PayPal мы всегда считали, что суть денег заключается в их движении, и что нашим клиентам нужны быстрые, дешевые и глобально мобильные средства. История PayPal — это история непоколебимого стремления предоставить людям и предприятиям возможность совершать транзакции на своих условиях. Мы считаем, что криптовалюты создают новую парадигму, которая может помочь достичь целей платежей по всему миру.
Другими словами, мы думаем, что это просто: платить криптовалютой — значит платить то, что вы хотите.