Nasdaq and Pyth have officially joined forces in a new partnership.