The chart names two upside targets, but momentum still has to earn the journey.