The AI Jobs Study Everyone Is Getting Wrong