Împăratul: Când voi conduce lumea, îți promit o casă în toată lumea; Ministru: Când nu am nicio grijă, îți permit să rătăcim prin lume; General: Când slujesc jumătate din viața mea în armată, îți promit să vorbesc cu mine împreună; Savant: Când voi deveni de succes și faimos, îți promit Înainte de flori și sub lună; Cavaler: Când voi fi celebru în toată China, îți voi permite să cânți și să călări pe cai; Music player: Când voi fi celebru în toată China corzile mi se rup și sunetul se prăbușește, îți voi permite părul negru și părul cărunt; Fața: Când nu o voi mai avea, îți voi permite mese ușoare și ceai; Iubit:: Când voi avea capul înalt, îți promit un rochie de mireasă roșie; Fermier: Când voi avea bogăție și glorie, îți promit zece mile de flori de piersic; Călugăr: Când port sutană, îți promit să renunți la răul tău de dragoste. #xec