$AFT De câte ori trebuie să se repete, nu ar trebui să fie scos de pe raft?