# Capítulo 042: Ninguém pode ficar com uma parte a mais
O comprador continuava esperando diante do balcão, exigindo que prometessem lhe dar uma cópia dos dados antigos que haviam encontrado. Ye Yan puxou a página de divisão para perto e passou o dedo sobre a própria assinatura. Vinte e cinco, vinte e cinco; Xiaoyezi não ficava com nada. Depois vinham os registros do que havia sido vendido.
“Quanto eu recebi e quanto vendi, é só seguir isto”, disse ele. “Também nunca vi essa camada recém-descoberta. Já cuidei das máquinas, mas não posso usar isso como argumento para exigir metade.”
Depois de conferir a anotação de quitação da conta de luz ao lado, Junzi pensou em dizer que ocupavam o balcão havia anos. Parou por um instante e apenas empurrou a caixa de volta para dentro. Não tirou a chave da gaveta.
Wu Chunhua separou a página de divisão da via de venda. Para a transação da máquina antiga e a divisão original daquelas cinquenta moedas, havia documentos que podiam ser conferidos; aqueles nomes novos, porém, não correspondiam a nenhum deles.
O comprador não quis ir embora de imediato e sentou-se perto da porta. Junzi atendeu uma ligação sobre a retirada de uma máquina comum e não adiou o horário que havia combinado com o cliente. Ye Yan voltou para perto da fonte de alimentação e começou por montar a carcaça que havia desmontado.
Para descobrir a origem daquela camada de dados, Ye Yan aproveitou um momento livre e abriu a conta de e-mail que ainda usava.
Ele encontrou a declaração de posse de 2012 e a resposta posterior que confirmava dez unidades. Wu Chunhua conferiu o depósito original e os documentos da transação; o endereço de recebimento também correspondia. Ainda assim, tratava-se apenas daquela compra individual dele. Xiaoyezi sentou-se ao lado e o acompanhou enquanto ele procurava nos e-mails antigos, mas nenhum deles correspondia aos anexos daquela camada dentro da caixa.
Ao ouvir “dez unidades”, o comprador esticou o pescoço para espiar. Ye Yan virou a tela de volta, terminou a busca e só então saiu do e-mail, guardando aquele conjunto em seu caderno pessoal.
Xiaoyezi também mandou uma breve pergunta a um amigo técnico com quem havia conversado antes sobre versões e conexões. Disse apenas que encontrara um caminho antigo e queria investigar a origem do armazenamento, sem anexar arquivos da carteira.
Ela esperava que o amigo ainda tivesse alguma coisa guardada. Até mesmo um único anexo antigo poderia ajudar a ligar aquela parte da história do pai.
Quando a resposta chegou, Ye Yan já estava de casaco. Depois de conferir as conversas antigas, o amigo disse que não tinha nenhum anexo original que correspondesse àquela pasta. Xiaoyezi leu até o fim e olhou para o pai, querendo pedir que ele se sentasse mais um pouco. Mas a máquina que já estava marcada para ser devolvida esperava do lado de fora. Ele pegou a bolsa de ferramentas, mas o fecho continuava sem encaixar.
“Hoje não vai dar para passar na ferragem”, disse ele. “Não aperte isso por enquanto; ainda vou usar a alça que você costurou.”
Ela pegou a própria bolsa que estava perto da porta, mas tornou a baixá-la, e puxou a alça da bolsa dele de baixo da carcaça. Ye Yan saiu, e logo uma fina camada de umidade se acumulou nos ombros do casaco.
O comprador também se levantou e, por fim, enfiou o saco plástico no bolso do casaco.
“Então me deem uma cópia. Se vocês não deixam levar o disco, ao menos podem me mostrar alguma coisa, não podem?”
Xiaoyezi puxou o registro da tentativa fracassada para o topo, mostrou-o a ele e depois guardou o papel junto à caixa.
“Hoje não podemos. Se algum dia encontrarmos algo que dê para ler, primeiro vou confirmar quem colocou lá e para quem era.”
Depois de dizer isso, ela também sentiu certa relutância. Pouco antes, desejara desesperadamente encontrar qualquer coisa e colocá-la ao lado do papel assinado por Ye Yan. Agora, embora a caixa estivesse bem ao lado dela, só tirou alguns documentos antigos.
O comprador olhou para Wu Chunhua. “Os papéis ficaram com vocês, e as coisas também estão nas mãos de vocês. Se só forem decidir quem tem direito depois de olharem tudo, como vou saber?”
Wu Chunhua juntou novamente as duas vias de venda e ainda lhe mostrou os originais. “Isto já pode ser conferido. Quanto ao resto, hoje não descobrimos a origem. Não podemos usar o mesmo documento para decidir a quem pertence.”
Ele não respondeu. Ao sair, guardou o caderninho e fez questão de prender aquela via logo na frente. Disse que, da próxima vez que encontrassem algo, não deixassem de consultá-lo. Junzi o acompanhou até a porta, mas ele não parou para conversar sobre negócios como fazia antes; foi direto para o carro.
Quando a cortina da porta parou de balançar, Wu Chunhua pegou de volta o papel com os compromissos que estava no encosto da cadeira e fez uma ligação. Já não daria tempo de entregar naquele dia o que precisava ser entregue às quatro e meia; a outra pessoa pediu que ela fosse na manhã seguinte.
Depois de desligar, ficou parada atrás do balcão por um bom tempo, sem guardar o papel na bolsa.
“Fiquei furiosa com aquele ‘vocês’ que ele usou”, disse ela em voz baixa. “Como se eu tivesse passado tanto tempo ocupada só para ajudar vocês a esconder um disco. No fim, nem consegui resolver as minhas próprias coisas.”
Xiaoyezi estendeu a mão para alisar um dos cantos dobrados. Wu Chunhua afastou-lhe a mão, ajeitou o papel ela mesma e só se sentou depois de soltar o ar. O compartimento da bolsa que ela reservara para resolver coisas à tarde teria de voltar para casa exatamente como estava.
Xiaoyezi colocou a via de venda à esquerda e a página de divisão à direita. Pensou em pôr também o novo caminho à direita, mas, assim que moveu o papel para lá, puxou-o de volta.
Ainda teriam de perguntar a outras pessoas quem havia armazenado aquela camada.
Ela pegou uma folha em branco. Em vez de escrever quem tinha direito à metade, anotou apenas que máquina fora usada no primeiro armazenamento, quem havia cuidado disso e onde ainda seria possível obter outra cópia original. Depois de terminar, colocou a folha atrás do registro da tentativa fracassada, deixando-a ali para a próxima consulta.
Perto da porta, ainda estava a alça da bolsa de ferramentas, cujo fecho não encaixava. Ela soltou a alça da antiga fivela, desfez os dois pontos que havia costurado juntos demais e mediu a largura mais uma vez. A caixa rasa foi fechada e continuou no lado de dentro do balcão; os planos de Wu Chunhua para a manhã seguinte ficaram sobre a bolsa dela.