A carteira avariou-se. As moedas também desapareceram?

...

É fácil imaginar um dispositivo de hardware como um cofre com $BTC lá dentro. Daí nasce um receio compreensível: se o dispositivo avariar, as moedas desaparecem.

Mas os registos dos ativos estão na blockchain. A carteira gere as chaves com as quais é possível assinar transações. O dispositivo protege o acesso a essas chaves; não transporta moedas para dentro da sua estrutura.

Por isso, a avaria, por si só, não elimina o saldo. A recuperação depende de uma cópia de segurança válida e das características da carteira configurada. Se foi usada uma passphrase adicional, a frase de recuperação padrão, por si só, pode não ser suficiente.

O outro lado é ainda mais importante: quem obtiver os dados de recuperação poderá aceder aos fundos sem o seu dispositivo. Uma «verificação da carteira» num site aleatório pode acabar por ser a ação mais perigosa de toda a história de armazenamento.

Não deve enviar a frase secreta ao suporte, carregá-la num chat nem introduzi-la para visualizar um token.

Está a proteger apenas o dispositivo ou também a cópia de segurança do acesso?