$NIL $SYN $BANK
A fronteira de Chu se une às Três Xiang; por Jingmen passam nove rios.
O rio corre para além do céu e da terra; as montanhas surgem e desaparecem na névoa.
Cidades e povoados flutuam diante do porto; as ondas agitam o horizonte distante.
Em Xiangyang, que belo dia! Fico a beber com o velho eremita da montanha.
A fronteira de Chu se une às Três Xiang; por Jingmen passam nove rios.
O rio corre para além do céu e da terra; as montanhas surgem e desaparecem na névoa.
Cidades e povoados flutuam diante do porto; as ondas agitam o horizonte distante.
Em Xiangyang, que belo dia! Fico a beber com o velho eremita da montanha.
