devo eu segurar $NIGHT
ou desistir agora mesmo, me diz, pessoal