Registro de falha de curto prazo do indicador