Uma vela verde é fácil, um mês vermelho é o filtro real.