o tempo é curto, mano