tempo para o curto: basta colocar o botão de curto em $AIN